Procesos urbanos de posguerra: concepciones para una ciudad retal: Varsovia

Abstract

El trabajo urbanístico sobre espacios obsoletos, arraigados en las ciudades, siempre ha venido formulado mediante procesos urbanos cambiantes. En determinados momentos el urbanismo ha sido golpeado por acontecimientos concurrentes en tiempo, modo y velocidad con una destrucción sistémica de la ciudad. El presente documento se centra en dar a conocer, partiendo de la percepción del ambiente histórico, las diferentes soluciones planteadas a la hora de re-capacitar el urbanismo. Partiendo del conocimiento teórico de determinadas líneas de pensamiento, convergentes en una misma época, el siglo XX, se pretende ver tanto su confluencia como su proyección urbana en el desarrollo de la recomposición de los fragmentos de ciudad. La elección de Varsovia se fundamenta en usar como base un modelo cuya extensa y masiva devastación, permitió planear con una incesante lluvia de novedosas y diversas ideas caracterizadas por las concepciones internacionales coetáneas originando un nuevo modelo urbano, tránsito entre una ciudad compacta a una ciudad diluida.

El treball urbanístic sobre espais obsolets, lligats a les ciutats, sempre ha vingut formulat mitjançant processos urbans canviants.En determinats moments l'urbanisme ha estat colpejat per successos concurrents en el temps, mode i velocitat amb una destrucció sistèmica de la ciutat. El present document es centra en donar a conèixer, partint de la percepció de l'ambient històric, les diferents solucions plantejades a l'hora de re-capacitar l'urbanisme.Partint del coneixement teòric de determinades línies de pensament, convergents en una mateixa època, el segle XX, es pretén veure tant la seva confluència com la seva projecció urbana en el desenvolupament de la recomposició dels fragments de ciutat.L'elecció de Varsòvia es fonamenta en usar com a base un model caracteritzat per una extensa i massiva devastació, la cual va permetre planejar com una incessant pluja de novedoses i diverses idees caracteritzades per les concepcions internacionals coetànies originant un nou model urbà, trànsit entre una ciutat compacta a una ciutat diluïda.

The Urban Planning around obsolete spaces rooted in the cities it has always been made by changing urban processes. At certain times urbanism has been hit by concurrent events in time, manner and speed with a systemic destruction of the city. This paper focuses on publicizing, based on the perception of historical environment, the different solutions proposed at the time of re-training planning. Based on the theoretical knowledge of certain lines of thought, converged in the same time, the twentieth century, is intended to see as much as their urban confluence projection in the development of the recomposition the fragments of the city. The choice of Warsaw is based on using as a basis a model whose extensive and massive devastation allowed planning an incessant rain of new and different ideas characterized by contemporaneous international conceptions causing a new urban model, transit between a compact city to a dilute city