Un recorrido por los planos de suelo miesianos

Abstract

A lo largo de su trayectoria profesional Mies mantuvo una estricta observancia en relación a los dos planos horizontales que acotaron sistemáticamente su arquitectura, el del suelo y el de la cubierta, al punto de que sus atributos formales así como la interrelación que establecen definen en gran medida su arquitectura. El plano de la cubierta ha sido el que ha suscitado un mayor análisis y reconocimiento mientras que el otro plano horizontal, el del suelo, ha sido significativamente menos explorado a pesar de su indiscutiblemente relevancia. En la arquitectura de Mies, la plataforma es sistemáticamente utilizada como un espacio de mediación con el lugar y, a su vez, como espacio de transición desde el que construir el sistema de aproximación a su arquitectura. Plataforma y acceso constituyen un binomio inseparable, prevalente en la construcción de las plantas bajas de su arquitectura. La plataforma se convierte, por tanto, en el umbral de su arquitectura.

Throughout his professional career Mies maintained a strict observance regarding the two horizontal planes which systematically delimited his architecture, the ground level and the roof. The roof plane has raised more analysis and recognition, while the other horizontal plane, the ground level, has been significantly less explored despite his indisputable relevance . In Mies architecture's the platform is systematically used as a mediation space, interacting with the site and defining the edge of the project and, as a transition space, building the visual approach system of the compound.