Abstract
A partir de uma aproximação teórica entre urbanismo e ecologia, o trabalho especula sobre a
formação de morfologias urbanas fragmentadas, decorrentes da dinâmica do crescimento urbano
diante das irregularidades da paisagem natural. A cidade, enquanto fenômeno em constate produção
espacial, diante das resistências da paisagem definida pelos recursos hídricos, é capaz de alternar
formas em que ocorre o crescimento urbano, configurando alternâncias entre movimentos de
compactação e fragmentação. Em termos da ecologia urbana, esta dinâmica morfológica está
associada a mecanismos de auto-organização e resiliência urbana, capaz de manter a produção
espacial urbana simultaneamente, o que indica uma articulação à paisagem natural. Contudo, a
cidade fragmentada não invalida a tendência natural da concentração urbana, e para que de fato
ocorra, a cidade policêntrica articulada à paisagem natural demanda ações para induzir a
manutenção da devida intensidade nas relações sócio-espaciais, simultaneamente enquanto são
preservados os locais de interesse do ambiente natural.
From a theoretical approach between urbanism and ecology, this paper explores the formation of fragmented urban
morphologies due to the dynamics of urban growth due to the irregularities of the natural landscape. The city as a
phenomenon in space, on production of the found elements of the landscape defined by water resources, is able to switch
forms that occurs urban growth configuring compression movements between switches and fragmentation. In terms of
urban ecology, this dynamic morphology is associated with mechanisms of self-organization and urban resilience, able
to maintain the urban space production simultaneously indicating an articulation of the natural landscape. However,
the fragmented City does not invalidate the natural tendency of urban concentration, and that in fact occurs, the
polycentric city articulated to the natural landscape stock to induce demand the maintenance of proper intensity in
socio-spatial relations, simultaneously that are preserved sights of the natural environment.
