Mostra el registre d'ítem simple
Coupling hierarchical word reordering and decoding in phrase-based statistical machine translation
dc.contributor.author | Dras, Mark |
dc.contributor.author | Khalilov, Maxim |
dc.contributor.author | Rodríguez Fonollosa, José Adrián |
dc.contributor.other | Universitat Politècnica de Catalunya. Departament de Teoria del Senyal i Comunicacions |
dc.date.accessioned | 2010-06-07T15:00:07Z |
dc.date.available | 2010-06-07T15:00:07Z |
dc.date.created | 2009-06 |
dc.date.issued | 2009-06 |
dc.identifier.citation | Dras, M.; Khalilov, M.; Fonollosa, José A. R. Coupling hierarchical word reordering and decoding in phrase-based statistical machine translation. A: Association for Computational Linguistics. North American Chapter. Conference. "North American Chapter of the Association for Computational Linguistics - Human Language Technologies (NAACL HLT) 2009 conference". Boulder, Colorado: 2009, p. 78-86. |
dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/2117/7554 |
dc.description.abstract | In this paper, we start with the existing idea of taking reordering rules automatically derived from syntactic representations, and applying them in a preprocessing step before translation to make the source sentence structurally more like the target; and we propose a new approach to hierarchically extracting these rules. We evaluate this, combined with a lattice-based decoding, and show improvements over stateof-the-art distortion models. |
dc.format.extent | 9 p. |
dc.language.iso | eng |
dc.subject | Àrees temàtiques de la UPC::Enginyeria de la telecomunicació::Processament del senyal |
dc.subject.lcsh | Signal theory (Telecommunication) |
dc.subject.lcsh | Machine translating |
dc.title | Coupling hierarchical word reordering and decoding in phrase-based statistical machine translation |
dc.type | Conference lecture |
dc.subject.lemac | Traducció automàtica |
dc.subject.lemac | Senyal, Teoria del (Telecomunicació) |
dc.contributor.group | Universitat Politècnica de Catalunya. VEU - Grup de Tractament de la Parla |
dc.relation.publisherversion | http://www.mt-archive.info/SSST-2009-Khalilov.pdf |
dc.rights.access | Open Access |
local.identifier.drac | 2541541 |
dc.description.version | Postprint (published version) |
local.citation.author | Dras, M.; Khalilov, M.; Fonollosa, José A. R. |
local.citation.contributor | Association for Computational Linguistics. North American Chapter. Conference |
local.citation.pubplace | Boulder, Colorado |
local.citation.publicationName | North American Chapter of the Association for Computational Linguistics - Human Language Technologies (NAACL HLT) 2009 conference |
local.citation.startingPage | 78 |
local.citation.endingPage | 86 |