Pavimentos y confort térmico urbano: influencia de la temperatura radiante del pavimento sobre la temperatura de sensación del peatón

Abstract

El pavimento urbano tiene una influencia considerable sobre la sensación térmica de las personas. Estudios nos hablan sobre cómo el aumento de la temperatura media global y el efecto de la isla de calor requieren cambios en los materiales para mejorar el confort térmico urbano. Pavimentos como el hormigón y el asfalto retienen más calor que la vegetación, elevando la temperatura del aire y afectando a la sensación térmica del peatón por intercambio radiante. Se plantea una metodología para medir la influencia térmica que tienen los pavimentos en el entorno urbano sobre las personas. Se valida por medio del estudio en un parque donde se midió la temperatura radiante de diferentes pavimentos. Se utilizó la termografía esférica y el cálculo para analizar la variación de la temperatura media radiante al modificar los distintos pavimentos. Los resultados mostraron que los pavimentos influyen en la temperatura media radiante y, por ende, en la sensación térmica según índices de confort térmico exterior. Se destaca la importancia de seleccionar materiales adecuados como pavimentos para mitigar las consecuencias de las olas de calor y mejorar el confort térmico urbano de las personas en verano.

Urban pavement has a considerable influence on people's thermal sensation. Studies show how the increase in global average temperature and the urban heat island effect necessitate changes in materials to improve urban thermal comfort. Pavements such as concrete and asphalt retain more heat than vegetation, raising air temperature and affecting the pedestrian's thermal sensation through radiant exchange. A methodology is proposed to measure the thermal influence that pavements have on the urban environment as it affects people. This is validated through a study in a park where the radiant temperature of different pavements was measured. Spherical thermography and calculations were used to analyze the variation in mean radiant temperature when different pavements were modified. The results showed that pavements influence mean radiant temperature and, therefore, the thermal sensation according to outdoor thermal comfort indices. The importance of selecting appropriate materials for pavements is highlighted to mitigate the consequences of heat waves and improve urban thermal comfort for people in summer.