La Puerta Yerma: límit i moviment entre eixample i ciutat antiga, Granada

Abstract

La Puerta Yerma és un projecte que cerca en noves tipologies arquitectòniques la capacitat d’interpretar el límit entre la ciutat vella i l’eixample urbà. A Granada, construir el límit és especialment delicat, ja que suposa afrontar ombres d’antigues muralles i la peculiar orografía entre Sierra Nevada i el turó de la Sabika.

Una constelació d’artefactes urbans (un teatre, una escala, una llotja, un atelier, una font i un ascensor), s’ordenen en antigues mitgeres per construir un llindar que salva la cota de la muralla zirí. Un buit, un escenari, una nova plaça de recorregut circular que acumula moviment i torna a lligar la calle Elvira amb el barri del Zenete.

la puerta yerma es un proyecto que busca en nuevas tipologías arquitectónicas la capacidad de interpretar el límite entre la ciudad antigua y el ensanche urbano. En Granada, construir el límite es especialmente delicado, puesto que supone afrontar sombras de antiguas murallas y la peculiar orografía entre Sierra Nevada y la colina de la Sabika.

Una constelación de artefactos urbanos (un teatro, una escalera, una lonja, un atelier, una fuente y un ascensor), se ordenan en antiguas medianeras para construir un umbral que salva la cota de la muralla zirí. Un vacío, un escenario, una nueva plaza de recorrido circular que acumula movimiento y vuelve a atar el calle Elvira con el barrio del Zenete.

la puerta yerma is a project that seeks in new architectural typologies the capacity to interpret the boundary between the old city and the urban expansion. In Granada, interpreting the boundary is particularly sensitive, as it involves confronting the shadows of ancient defensive city walls and the peculiar orography between Sierra Nevada and the Sabika hill.

A constellation of urban artefacts (a theatre, a staircase, a portico, an atelier, a fountain and a lift) are arranged on old boundary walls to build a threshold that bridges the height of the Zirid wall. A void, a stage, a new circular plaza that accumulates movement and reconnects Calle Elvira with the Zenete district.