El recinto y el jardín secreto: consolidación del recinto del Laberinto de Horta

Abstract

El recinte i el jardí secret defineix una sèrie d'intervencions al voltant del parc del Laberint d'Horta. Tres fragments d'entitat pública que, actuant als límits del jardí, consolidin el recinte històric i permetin fer d'ell una peça amb entitat urbana. L'arquitectura que es planteja, donant nous significats avui a elements tipològics passats com el jardí secret, pretén donar una resposta contemporània, tractant qüestions d'estil i llenguatge, a la conversió d'una antiga finca senyorial en un espai per la ciutat.

El recinto y el jardín secreto define una serie de intervenciones alrededor del parque del Laberinto de Horta. Tres fragmentos de entidad pública que, actuando en los límites del jardín, consoliden el recinto histórico y permitan hacer de él una pieza con entidad urbana. La arquitectura que se plantea, dando nuevos significados hoy a elementos tipológicos pasados como el jardín secreto, pretende dar una respuesta contemporánea, tratando cuestiones de estilo y lenguaje, en la conversión de una antigua finca señorial en un espacio para la ciudad.

The enclosure and the secret garden defines a series of interventions around the Labyrinth of Horta park. Three fragments of public entity that, acting on the limits of the garden, consolidate the historical enclosure and allow it to become a piece with an urban entity. The architecture proposed, giving new meanings today to past typological elements such as the secret garden aims to provide a contemporary response, addressing questions of style and language, in the conversion of a manorial state into a space for the city.