Dibujando a Coderch Industrial: exploración de las naves, almacenes y garajes del arquitecto José Antonio Coderch de Sentmenat

Abstract

Coderch per descobrir: L'obra de José Antonio Coderch és principalment recordada i admirada pels seus projectes residencials, des de cases unifamiliars aïllades fins a conjunts d'habitatges. Però en investigar la seva obra completa descobrim tot un cos de projectes construïts per a naus industrials. Aquests projectes, poc explorats, són testimoni de les solucions arquitectòniques utilitzades per Coderch en el cobriment de grans llums i l'aprofitament de la il·luminació natural.

Representació: El treball aquí presentat investiga i publica sobre les obres industrials de Coderch. Es planteja una representació metòdica capaç d'expressar les virtuts tècniques i d'il·luminació dels garatges i magatzems dissenyats per aquest arquitecte.

Coderch por descubrir: La obra de José Antonio Coderch es principalmente recordada y admirada por sus proyectos residenciales, desde casas unifamiliares aisladas hasta conjuntos de viviendas. Pero al investigar su obra completa descubrimos todo un cuerpo de proyectos construidos para naves industriales. Estos proyectos, poco explorados, son testigo de las soluciones arquitectónicas utilizadas por Coderch en la cubrición de grandes luces y el aprovechamiento de la iluminación natural.

Representación: El trabajo aquí presentado investiga y publica sobre las obras industriales de Coderch. Se plantea una representación metódica capaz de expresar las virtudes técnicas y de iluminación de los garajes y almacenes diseñados por este arquitecto.

Coderch to discover: José Antonio Coderch’s work is mainly remembered and admired for his residential projects, from detached single-family houses to housing complexes. But if we investigate a more in depth we also discover a whole body of built projects for industrial warehouses and garages. These little explored projects are witness to the architectural solutions used by Coderch in covering large spaces and usage of natural lighting.

Representation: The document presented here investigates and publishes on Coderch’s industrial works. A methodical representation is proposed, capable of expressing the technical virtues of the garages and warehouses designed by this architect.