Domus populum: el temple 60 anys després del concili

Abstract

Aquesta treball estudia l’arquitectura sacra en el marc de l’Església Catòlica posterior a la reforma litúrgica del Concili Vaticà II de meitats del segle XX. Per a entendre millor el procés que ha fet arribar a l’arquitectura sacre a dia d’avui s’ha fet una mirada al passat pel que fa a la evolució de la planta del temple cristià, a les primeres comunitats cristianes i com es reunien, els moviments i pensaments europeus precursors del concili, quin sistema precedia a l’últim concili i quins canvis litúrgics i en l’espai ha suposat. Estudiats els canvis litúrgics del concili s’ha procedit a estudiar com aquests canvis s’han materialitzat en la arquitectura i organització del temple, partint tant des de directrius concretes de l’església catòlica com de la manera en la que els arquitectes hi han respost. S’han seleccionat casos d’estudi del Sud d’Europa per tipologia, entenent la diferència entre una adaptació litúrgica a un edifici patrimonial, un edifici de nova planta i una readaptació d’un edifici de nova planta. S’introdueix el component de l’opinió dels fidels com a motor de crítica i canvi. D’aquesta manera el retorn als orígens paleocristians, la modernitat, la nova litúrgia i la participació ciutadana seran les claus en el disseny de la futura arquitectura sacra.

Este trabajo estudia la arquitectura sacra en el marco de la Iglesia Católica posterior a la reforma litúrgica del Concilio Vaticano II de mitades del siglo XX. Para entender mejor el proceso que ha hecho llegar a la arquitectura sacro a día de hoy se ha hecho una mirada al pasado en cuanto a la evolución de la planta del templo cristiano, a las primeras comunidades cristianas y como se reunían , los movimientos y pensamientos europeos precursores del concilio, qué sistema precedía al último concilio y qué cambios litúrgicos y en el espacio ha supuesto. Estudiados los cambios litúrgicos del Concilio se ha procedido a estudiar cómo estos cambios se han materializado en la arquitectura y organización del templo, partiendo tanto desde directrices concretas de la iglesia católica como de la manera en la que los arquitectos han respondido . Se han seleccionado casos de estudio del Sur de Europa por tipología, entendiendo la diferencia entre una adaptación litúrgica en un edificio patrimonial, un edificio de nueva planta y una readaptación de un edificio de nueva planta. Se introduce el componente de la opinión de los fieles como motor de crítica y cambio. De esta manera el retorno a los orígenes paleocristianos, la modernidad, la nueva liturgia y la participación ciudadana serán las claves en el diseño de la futura arquitectura sacra

This work studies sacred architecture within the framework of the Catholic Church following the liturgical reform of the Second Vatican Council in the mid-20th century. In order to better understanding the process that has brought sacred architecture to the present day, it has been looked at the past in terms of the evolution of the floor plan of the Christian temple, the early Christian communities and how they came together, the forerunner European movements and thoughts of the council, what system preceded the last council and what liturgical and spatial changes it has entailed. After studying the liturgical changes of the council, we proceeded to study how these changes have materialized in the architecture and organization of the temple, starting both from specific guidelines of the Catholic Church and the way in which architects have responded. The case studies have been selected from Southern Europe for typology, understanding the difference between a liturgical adaptation to a heritage building and a new building and a re-adaptation of a new building. The component of the opinion of the faithful is introduced as a tool for criticism and change. In this way, the return to the early Christian origins, modernity, the new liturgy and citizen participation will be the keys in the design of the future sacred architecture.