La eclosión de los campings en la España franquista: el caso de la "Playa de Barcelona"

Abstract

[CASTELLÀ] Aunque tanto el turismo como la práctica del camping tienen sus propios antecedentes, la irrupción del turismo de masas en España, y en concreto la práctica del camping, condujo durante los años cincuenta a una situación nueva e inesperada que exigió una rápida adaptación. La transformación del litoral próximo a Barcelona es una buena muestra de ello. Algunas iniciativas circunstanciales ilustran bien el rápido proceso de creación de los primeros establecimientos de acampada. Muestran como cambiaron las expectativas, de urbanizaciones de segunda residencia de los años 1940 a la eclosión en los años 1950 de campings que ocuparon la costa y definieron la zona durante décadas. [ANGLÈS] Although both tourism and camping have their own history, the emergence of mass tourism in Spain during the 1950s led to a new and unexpected scenario that required rapid adaptation. The transformation of the coastline next to Barcelona is a good example of such an adaptation. Several circumstantial initiatives are illustrative of this rapid and unforeseen reaction. They show how expectations changed between the mid-1940s and the mid-1950s, and how a surprising set of circumstances came together the hatching of campsites that occupied the coast and defined the area for decades.