[CATALÀ] El present projecte presenta com a finalitat el desenvolupament d’un aparell destinat a l’exercici físic de persones amb mobilitat reduïda. Per dur-ho a terme, s’ha realitzat un estudi d’usuari mitjançant una enquesta difosa a diverses associacions i plataformes que defensen els drets de les persones amb discapacitat física i s’han realitzat conversacions amb especialistes fisioterapeutes per conèixer les característiques motrius de l’usuari potencial. Després de realitzar una sèrie d’esbossos i una maqueta volumètrica, es decideix treballar sobre un disseny que compta amb posicions regulables per possibilitar la realització de múltiples exercicis orientats al tronc superior. L’aparell utilitzarà un sistema de resistència creat a partir de la rotació d’una pala dins d’un dipòsit d’aigua degut a que les característiques que presenta el mètode s’adeqüen amb les necessitats fonamentals de l’usuari. A demés, s’han seleccionat els materials i processos de fabricació més adequats per a cada component del producte des d’un punt de vista funcional i mediambiental. El disseny vol garantir la seguretat de l’usuari en tot moment evitant possibles bolcaments de la cadira i la màxima autonomia d’aquest, de manera que pugui exercitar-se sense l’ajuda d’una tercera persona. Finalment, un aspecte diferenciador és la facilitat de desacoblament dels diferents components per facilitar el reciclatge del producte seguint criteris d’EcoDisseny.[ANGLÈS] The present project has as its purpose the development of a device for the physical exercise of people with reduced mobility. To carry it out, a user study has been made through a survey distributed to various associations and platforms that defend the rights of people with physical disabilities and conversations have been made with physiotherapists to know the motor characteristics of the potential user. After performing a series of sketches and a volumetric model, it has been decided to work on a design that has adjustable positions to enable the accomplishment of multiple exercises oriented to the upper body. The device will use a resistance system created from the rotation of a paddle in a water tank because the characteristics of the method are adapted to the fundamental needs of the user. In addition, the most appropriate materials and manufacturing processes have been selected for each component of the product from a functional and environmental point of view. The design wants to guarantee the user’s safety at all times, avoiding any possible overturning of the chair and favouring the maximum user autonomy. Finally, a differentiating aspect is the ease of decoupling of the different components to facilitate the recycling of the product following criteria of EcoDesign.