Comparación de códigos de aislamiento sísmico a nivel mundial: implicaciones para Colombia

Abstract

El aislamiento de base constituye una estrategia eficiente para la protección sismorresistente de edificios. Esta solución consiste en el desacoplamiento entre la estructura y el suelo de fundación, mediante dispositivos altamente flexibles en las direcciones hori-zontales pero rígidos en la vertical (aisladores), de esta manera, se consigue una importante reducción de la excitación sísmica que experimentará la estructura. Actualmente esta tecnología cuenta con numerosas aplicaciones a nivel mundial, sin embargo su im-plementación difiere considerablemente entre los países con más uso de la misma, a pesar de que en todos, la amenaza sísmica es elevada. Lo anterior podría obedecer, entre otras razones, a aspectos económicos y normativos, y, en menor medida, a condiciones técnicas, culturales y coyunturales. Los países pioneros en esta tecnología han creado sus propias normas de aplicación (Japón, China, USA, Italia, etc.), evidenciándose discrepancias entre algunos de sus aspectos más relevantes. Algunas de las anteriores normas son también empleadas en varios países como Perú, Ecuador y Colombia, que remiten a los diseñadores a las normas de Estados Unidos, a pesar de que éstas no reflejan muchos de los aspectos técnicos y económicos locales, ni consideran la sismicidad propia de cada país. Por otra parte, algunos aspectos de la normativa americana actual, pueden ser considerados como excesiva-mente exigentes y no permiten incentivar el uso de esta tecnología. En este trabajo se resumen y comparan algunos aspectos im-portantes de los códigos de aislamiento sísmico de Japón, China, Italia, USA (ASCE 7-10, FEMA P-1050-1) y Chile. Ya que el análisis estático lineal es un procedimiento sencillo incorporado en las normativas, con gran importancia para el análisis y diseño de estructuras aisladas o para fijar valores límites cuando se realizan análisis más sofisticados, esta metodología se emplea para la realización de un ejemplo numérico de una edificación prototipo ubicada en Colombia, aislada mediante dispositivos elastoméricos y con uso hospitalario y residencial. Su análisis y diseño se lleva a cabo siguiendo las prescripciones de los reglamentos NSR-10 y ASCE 7-10. A efectos de comparar los resultados de este diseño con los que se obtendrían de aplicar las normas de los países considerados, se determinan los parámetros fundamentales de diseño proporcionados por dichos códigos. A partir de los resultados finales, se formulan una serie de conclusiones y recomendaciones a tenerse en cuenta en una futura implementación de un código de aislamiento sísmico para Colombia.