Estudio comparativo de las características físico mecánicas del yeso comercial de albarracín con el yeso tradicional del Pallars para su uso en restauración.

Abstract

En el presente trabajo se estudian la parte física y mecánica del yeso tradicional obtenido del Pallars Sobirá, Lleida y del yeso comercial que se obtiene del municipio de Albarracín, Teruel, siendo este, el lugar donde se encuentra el único productor español de yeso tradicional para revestimientos exteriores. (1). Con el propósito de tener otra opción viable para el uso de yeso tradicional en revestimientos, se pretende establecer las principales diferencias y semejanzas de estos dos tipos de yesos, haciendo una comparación de ellos, al realizar ensayos en mezclas con diferentes relaciones de agua/yeso, A/Y= 0.34, 0.37 y 0.40 y diferentes tiempos de amasado, t= 1 min y t= 3 minutos. Para analizar las propiedades de estos materiales, previo se realizará el desarrollo experimental, que consta de diferentes ensayos, siempre basados en la Norma Oficial Española EN-13279-2: · Estudio granulométrico. · Determinación del principio de fraguado. · Determinación de la resistencia a la flexión. · Determinación de la resistencia a la compresión. · Determinación de la adherencia sobre cerámica. · Succión capilar · Desorción · Porosidad · Módulo de Elasticidad Dinámico (MOE) Posteriormente, se procederá al análisis de los resultados obtenidos en los ensayos realizados en el desarrollo experimental; estos datos se estudiarán en base a las propiedades del material y se realizara una confrontación entre los dos tipos de yesos tradicionales analizados. Finalmente, una vez analizados todos los datos, se hará una tabla comparativa indicando que propiedades presenta cada uno de estos yesos y en base a estas características podremos decir cual pretende ser mejor para los diferentes usos que tiene el mismo.

In the present work, we study the physical and mechanical parts of the traditional gypsum which is obtained in the Pallars Sobirá, Lleida and the commercial gypsum which is obtained from the municipality of Albarracín, Teruel, the latter one is the only Spanish producer of traditional gypsum (1). In order to have another feasible option for the use of traditional gypsum in coatings, it is intended to figure out the main differences and similarities of these types of gypsum. Therefore, for the comparison of them, performing tests in mixtures with different water/gypsum ratios, A/Y=0.34, 0.37 and 0.40 and different kneaded times, t= 1 minutes and t= 3 minutes. To analyse the propierities of these materials, first we need to perform a experimental development which consist in diferent tests always based in the Official Spanish Standard EN-13279-2. · Estudio granulométrico. · Determinación del principio de fraguado. · Determinación de la resistencia a la flexión. · Determinación de la resistencia a la compresión. · Determinación de la adherencia sobre cerámica. · Succión capilar · Desorción · Porosidad · Módulo de Elasticidad Dinámico (MOE) Subsequently, we will proceed to the analysis of the results obtained before, in the experimental development; These data will be studied based on the properties of the material and we will make a confrontation between the two types of traditional gypsum analyzed (Gypsum from Albarracín and Gypsum from Pallars). Finally, when we had analized all the data, we will perform a comparative table, indicating which properties presents each one of these gypsums. Based on this characteristics, we are able to draw a conclusión on which of these materials, pretends to be better in each of the different situations.