Las transformaciones de las áreas históricas de las ciudades latinoamericanas durante las últimas décadas y sus efectos sobre la sociedad es uno de los ejes del debate en torno a los fenómenos de urbanización contemporáneos; esta investigación se inserta en la discusión al examinar las correspondencias y contradicciones entre el uso que promueven los planificadores y la función que dan los agentes sociales a los espacios públicos del Centro Histórico de la Ciudad de México. A través de un enfoque teórico-metodológico, que privilegia la visión crítica de los procesos de intervención de los espacios públicos, se comprende la urbanización como un proceso generado por las élites para consolidar el sistema capitalista y las formas construidas como canales de comunicación de la manera hegemónica de uso de los espacios, que se pretende que los habitantes consuman y además, actúen en función de ella.The transformations of historic areas of Latin American cities in recent decades, and its effects on society, is one of the axes of the debate in contemporary urbanization; this research examines correspondences and contradictions between the use promoted by urban planners and the actual function, given by inhabitants. Through a theoretical and methodological approach, which emphasizes the critical view of the processes of intervention in public spaces, urbanization is understood as a process generated by the elites to consolidate the capitalist system, and the built forms as communication channels of hegemonic accepted use of spaces, which citizens consume and also, act upon it.