La ordenación del reposo en la España del régimen franquista: las ciudades sindicales y la cualificación para el descanso

Abstract

La Obra Sindical de Educación y Descanso construyó en España tres asentamientos ex nihilo destinados al descanso de los trabajadores. Esta investigación se propone el estudio de estas tres ciudades sindicales con objeto de identificar posibles parámetros que, efectivamente, nos permitan referirnos a una cualificación para el descanso. Para ello, se presentan en primer lugar las actuaciones llevadas a cabo por los regímenes totalitarios en Italia y Alemania como referentes ideológicos y conceptuales. A continuación, se analizan los pueblos que los arquitectos del Instituto Nacional de Colonización diseñaron contemporáneamente como asentamientos asociados al trabajo en el campo, atendiendo a parámetros fijados en el texto. Finalmente, se realiza un análisis comparativo entre los anteriores y las ciudades de la OSED, para detectar singularidades en la planificación de las ciudades sindicales y en el diseño de sus arquitecturas que nos permitan, como decíamos, hablar de asentamientos cualificados para el descanso.

The Obra Sindical de Educación y Descanso built in Spain three new settlements for the repose of the working class. With this research we propose to evaluate these three Trade Union cities to identify possible parameters which allow us to speak of qualification for the repose. To do this, we first present the analogous actions carried out by the totalitarian regimes in Italia and Germany as ideological and conceptual models. Then, we analyse the contemporary villages designed by the architects from Instituto Nacional de Colonización as settlements associated with the work in the fields, with respect to a several parameters set in the text. Finally, we do a comparative analysis between the previous villages and the three Trade Union cities, to identify singularities in the planning of these cities and in the design of their architectures which allow us, as we said, speak of settlements qualified for the repose.