Competitivitat i medi ambient a Catalunya. Part 1.

Abstract

Hi ha una creixent preocupació social per la protecció del medi ambient i les pressions que l’activitat econòmica exerceix sobre aquest. Els poders públics, empesos per aquesta demanda social, han d’impulsar polítiques que, sense deixar de considerar el desenvolupament econòmic i la competitivitat de les empreses i l’economia en el seu conjunt, incorporin prioritàriament criteris de protecció mediambiental.

Hay una creciente preocupación social por la protección del medio ambiente y las presiones que la actividad económica ejerce sobre este. Los poderes públicos, empujados por esta demanda social, han de impulsar políticas que, sin dejar de considerar el desarrollo económico y la competitividad de las empresas y la economía en su conjunto, incorporen prioritariamente criterios de protección medioambiental.