Las fibras sintéticas se rizan por procedimientos mecánicos para facilitar su procesamiento durante las distintas etapas de hilatura. El rizado introducido no es duradero y se va perdiendo gradualmente en las sucesivas etapas del proceso. El comportamiento de las fibras de poliéster texturado, solas y en mezcla con algodón con respecto a los componentes geométrico-superficiales, es estudiado a lo largo del proceso. La ondulación helicoidal de las fibras texturadas favorece el «enganche» con las otras fibras de mezcla o con ellas entre sí, lo que redunda en un mejor comportamiento en las operaciones de estirado. Se ha observado que la presencia del microrizado en las fibras texturadas, no solamente se conserva, sino en algunos casos incluso ha aumentado debido al potencial de contracción que poseen.
Les fibres synthétiques subissent sa frisure par des moyens mécaniques a fin de faciliter leur passage par des opérations du processus de filature. Cette frisure introduite n'est pas durable et peut disparaitre au fur et a mesure que le processus avance. Le comportement des fibres texturées de polyester est étudié au long de ce processus, bien qu'elles soient filées en mélange ou non avec le coton. L'ondulation hélicoidale de ces fibres texturées favorisse l'accrochement mutuel, ce qui revient sur un meilleur comportement aux opérations d'étirage. On a vu que la présence de la micro-frisure dans ces fibres est tres stable, et même peut augmenter a cause du potenciel de contraction qu'elles posedent.
Synthetic fibres are mechanically crimped to facilitate their processing during the different stages of spinning. The crimp introduced is not stable and is gradually lost in the ensuing stages of processing. Textured polyester staple fibres are blended with cotton, and their processing behaviour with respect to the surfacegeometry components throughout the whole process is studied. The helicoidal waviness of the textured fibres favours hooking with other fibres of the blend or among themselves. The micro-crimp in the fibres is not only preserved during these processes, but in some cases it even increases because of the fibre's potential to contract on relaxing.
