Exploración y explotación de las superficies de respuestas para determinar las condiciones óptimas de texturación por falsa torsión.

Abstract

Condiciones de texturación tales como la temperatura y número de vueltas, determinan las propiedades de los hilos texturados. Se pueden calcular valores óptimos con relativa facilidad empleando funciones de regresión y mini-computadoras. Temperaturas elevadas del primer horno y alta torsión producirán hilos con mayor potencial de encogimiento y mayor alargamiento a la rotura. Hilos con bajo potencial de encogimiento se consiguen empleando un nivel medio de torsión y temperatura baja del primer horno y alta del segundo horno.

Texturing Conditions such as temperature and number of turns determine the properties of textured yarns. Optimum values may be calculated relatively easily using regression functions and mini-computers. Higher temperatures in the first heating zone and a high number of turns will produce yarns with high shrinkage and high extension at break. Low shrinkage yarns result at medium turn values and low temperature in the first and high temperature in the second heating zone.

Les conditions de texturation telsque la tempèrature et le nombre de tours determinent les propriktés des fils texturés. On peut calculer des valeurs optimes avec relative facilite en employant des fonctions de règression et miniordinateurs. Tempèratures elévés du primer four et haute torsion produiront des fils avec un plus grand potentiel de rètrècissement et un plus grand allongement a la rupture. Des fils avec un bas potentiel de retrecissement s'obtiennent en employant un niveau moyen de torsio et ue basse tempèrature du premier four et une tempèrature élevée du second four.