Las mejoras de infraestructura y servicios, herramienta de integración de los barrios precarios de Yaundé

Abstract

Les accions de millora en barris precaris tenen una considerable tradició des que, a mitjans dels anys 70, sorgís aquest tipus d'accions com a resposta al fracàs de les polítiques de reallotjament i demolició d'assentaments informals. El conjunt d'accions de millora de les infrastructures i els serveis bàsics en diferents barris d’habitatge informal de Yaundé (Camerun) presentat en aquest article mostra que, amb pocs recursos, és possible millorar sensiblement les condicions de vida de la població urbana, si es desenvolupa una metodologia que federi els esforços dels actors i que integri la noció de servei a l'usuari, que esdevé així l'actor central.

Las acciones de mejora en barrios precarios tienen una considerable tradición desde que, a mediados de los 70, surgiera este tipo de acciones como respuesta al fracaso de las políticas de realojamiento y demolición de asentamientos informales. El conjunto de acciones de mejora de las infraestructuras y los servicios básicos en diferentes barrios de vivienda informal de Yaundé (Camerún) aquí presentado muestra que, con pocos recursos, es posible mejorar sensiblemente las condiciones de vida de la población urbana, a condición de que se desarrolle una metodología que federe los esfuerzos de los actores y que integre la noción de servicio al usuario, que se convierte así en el actor central.