A persistência das formas urbanas: construção de uma metodologia para a leitura das pré-existências na morfologia da cidade portuguesa

Abstract

A forma da Cidade é feita da constante construção, reutilização e sobreposição de uma multiplicidade de elementos urbanos, criando no decorrer de um tempo longo uma entidade heterogénea e multifacetada, uma densa paisagem cultural definida por uma complexa sequência e sobreposição de estratos construídos. Pressupondo a construção urbana no tempo longo como um acto contínuo de produção de tecido sobre pré-existências que deixam a sua marca nas estruturas subsequentes que a elas se impõem ou adaptam, os elementos urbanos, criados e sucessivamente reinterpretados em diferentes épocas, espelham na sua forma as influências e singularidades características de cada cultura que os implantou e utilizou. É assim possível conhecer a evolução morfológica da cidade a partir da leitura dos vestígios das suas diferentes etapas Deste modo o artigo visa, compreender como através da utilização de uma metodologia fundamentada em diversos estudos internacionais, é possível contribuir para o avanço do conhecimento sobre a construção e evolução morfológica da cidade portuguesa, percebendo e evidenciando o valor de elementos urbanos pré-existentes, através da sua utilização contínua, na produção da forma da cidade actual.

The City shape is made of the constant construction, reuse and overlap of a multiplicity of urban elements, creating over the long time an heterogeneous and multifaceted entity a dense cultural landscape defined by a complex sequence and overlaying constructed strata. Assuming the urban construction in the long time as an act of continuous production over pre-existing tissue that leaves its mark on subsequent structures that impose or adapt to it, the urban elements, created and subsequently reinterpreted at different times, reflect the influences and singularities characteristic of each culture that implanted and used them. It is thus possible to ascertain the morphological evolution of the city from the reading of the remains of its different stages. Thus the article aims, to understand how, through the use of a well-grounded methodology, based on several international studies, it is possible to contribute to the advancement of knowledge about the construction and morphological evolution of the Portuguese city, realizing and demonstrating the value of pre-existing urban elements through its continuous use in the production of the current form of the.