El documento que se presenta a continuación es la Memoria del Proyecto de Final de Carrera titulado “Automatización del curvado de flejes de acero para el conformado de sierras de corona”. Proyecto solicitado por la empresa SAEGEN IBERICA, dedicada a la fabricación de coronas de sierra entre otros productos, y motivada por la incapacidad de su sistema productivo y de los procesos existentes, de alcanzar la calidad y la producción exigidas por el mercado. El proyecto queda enmarcado dentro de un proyecto de I+D+i, desarrollado por un equipo del Departamento de Ingeniería de Máquinas del Centro CIM, en el cual, desde su inicio en mayo de 2003 y bajo la coordinación del Responsable del Proyecto, el autor ha trabajado en la definición conceptual, el diseño mecánico, la validación empírica y la automatización del equipo, además de colaborar directamente en las tareas de gestión, control y supervisión del proyecto. El proyecto parte con el objetivo de desarrollar un proceso automático y flexible para la conformación de las coronas para todos los diámetros que comercializa la empresa entre los 14 y los 101.6mm (4”). La metodología de desarrollo del proyecto parte de la definición de los requisitos y requerimientos del fleje, del proceso y de la corona como producto final. Establecidas las especificaciones, se realiza un estudio sobre el estado de la técnica, y se diseñan y se construyen tres alternativas de mecanismos elementales, de las que surge como resultado la definición de un nuevo proceso conceptual. Proceso que se analiza teóricamente mediante cálculos matemáticos, diseñando y construyendo un prototipo funcional para la validación de la viabilidad técnica y económica del proyecto. Prototipo que ratifica la viabilidad de construir una máquina semiautomática (alimentación y extracción manual) con todas las exigencias de la industria en términos de operatividad, eficiencia y cadencia, y bajo la normativa de seguridad de máquinas y marcado CE. Las conclusiones del proyecto definen un nuevo proceso automático para la obtención de chapas curvadas de alta calidad, y en particular, una máquina semiautomática para el conformado en un solo proceso de sierras de corona bimetal entre 1” y 4”, que actualmente está plenamente operativa e integrada en el sistema productivo de la empresa cliente desde junio de 2004.