[ANGLÈS] Wireless Sensor Networks are widely used in different fields for monitoring and controling purposes. The family of standards IEEE1451 defines a set of communications interfaces between the sensors and the microprocessors, control instruments and control networks. In this Project we will study the design and development of a GUI capable of interact with a wireless sensor network base don the IEEE1451 developed in the Technische Universität of Berlin. This sensor network is composed of diferent TIM (Transducer Interface Module) and NCAP (Network Capable Application Processor). Both the TIM and the NCAP are implemente don Virtenio Preon32 test boards and they both use the Contiki OS, suitable for low consuming wireless devices. The main task of this Project was to define the communication between the final user and the sensor network, desing the GUI and add to it the necessary features in order to allow the final user to use it in an efficient and useful way.
[CASTELLÀ] Las redes inalámbricas de sensores se utilizan en muchos ambitos de la industria para Trabajos de control y monitorización. La familia de estándares IEEE1451 establece un seguido de interfaces de comunicación entre los sensores y los microprocesadores, instrumentos de control y redes de control. En este trabajo se estudia el diseño y el desarrollo de una interfaz gráfica capaz de interectuar con una red inalámbrica de sensores basada en el estándar IEEE1451 elaborada en la Technische Universität de Berlin. Esta red de sensores se compone de diferentes TIM (Transducer Interface Module) y NCAP (Network Capable Application Processor). Tanto los TIM como los NCAP están implementados en placas de test Virtenio Preon32 usando en sistema operativo Contiki, ideal para equipos inalámbricos de bajo consumo. La principal tasca de este proyecto fue la definición de la comunicación entre el usuario final y la red de sensors, desarrollar la interfaz gráfica con LabVIEW y equiparla con las características necesarias para que el usuario final pueda utilizar la red de sensores de forma eficiente y útil
[CATALÀ] Les xarxes sense fils de sensors s'utilitzen en molts àmbits de la industria per a feines de control i seguiment. La família d'estandards IEEE1451 estableix un seguit de interfícies de comunicació entre els sensors i els microprocessadors, instruments de control i xarxes de control. En aquest treball s'estudia el disseny i el desenvolupament d'una interfície gràfica capaç d’interactuar amb una xarxa sense fils de sensors basada en l’estàndard IEEE1451 elaborada a la Technische Universität de Berlin. Aquesta xarxa de sensors es composa de diferents TIM (Transducer Interface Module) i NCAP (Network Capable Application Processor). Tan els TIM com els NCAP estan implementats en plaques de test Virtenio Preon32 utilitzant el sistema operatiu Contiki, ideal per a equips sense fils de baix consum. La principal tasca d’aquest projecte va ser definir la comunicació entre l’usuari final i la xarxa de sensors, desenvolupar la interfície gràfica amb LabVIEW i equipar-la amb les característiques necessàries per a que l’usuari final pugui utilitzar la xarxa de forma eficient i útil.
