Se determinó la distribución de óxido de etileno en nonilfenoles oxietilenados por cromatografía líquida (H.P.L.C.) mediante el empleo de una columna Radial-Pak B, un gradiente de elución y un detector de ultravioleta-visible (longitud de onda de detección = 275 nm). A partir de las áreas de los picos cromatográficos, aplicando el correspondiente factor de corrección, se calculó el porcentaje de cada oligómero.

The ethlene oxide distribution of ethoxylated nonylphenols was determined by liquid chrornatography (HPLC) with a Radial-Pak B column, a gradient elution and an UV-visible detector (detection wavelength = 275 nm). The content of each adduct was calculated frorn the area of chromatographic peaks, by applying the corresponding correction factor.

La distribution de l'oxyde d'ethylène dans les nonilphénols oxyéthylénés a été déterrninée par chrornatographie en phase liquide (HPLC) avec une colonne Radial-PaK B. un gradient d'élution et un détecteur UV-visible (longueur d'onde de detéction = 275 nm). Le pourcentage de chaque adduct a été calculé a partir des surfaces des pics chromatographiques, en aplicant le facteur de correction correspondant.