[CASTELLÀ] Este proyecto se basa en la mejora de procesos de producción de piezas de inyección de aluminio, en concreto, de una caja de dirección. Dichas piezas son fabricadas íntegramente en la empresa colaboradora de este proyecto, CIE Automotive Vilanova. Las fases más importantes que engloban la fabricación de esta pieza son: Refinería, Fundición y Mecanizado. Se analizarán cuáles son las actuales deficiencias de producción, y se intentaran implantar acciones de mejora que sean viables para la empresa, ya sea a corto, a medio, o a largo plazo. Dichas acciones de mejora consisten en integrar en dos células de fundición de aluminio, procesos que actualmente se realizan manualmente, como serían el limado y granallado de piezas. En función de los resultados, se estudiaría implantar este tipo de procesos en otras células de fundición. El objetivo fundamental de estas mejoras es reducir el rechazo de piezas, automatizando procesos que actualmente se realizan manualmente.

[ANGLÈS] This project is based on the improvement of production processes of aluminium injection parts, specifically, of a steering box. These parts are manufactured thoroughly in the company collaborator of this project, CIE Automotive Vilanova. The most important phases that comprise the manufacture of this part are: Refinery, Casting and Machining. The current production failures will be analysed, and attempts will be made to implement improvement actions that are viable for the company, whether short, medium or long term. Said improvement actions, consist of integrating into two aluminium casting cells, processes that are currently carried out manually, such as deburring and shotblasting of parts. Depending on the results, it would be studied to implement these kinds of processes, in other casting cells. The fundamental objective of these improvements is to reduce the rejection of parts, automating processes that are currently performed manually.