El auge de las nuevas tecnologías en el contexto urbano provoca que centremos nuestra atención en unos espacios urbanos que permiten la interconexión y el movimiento de las personas en las ciberciudades actuales. Esta es la intención del presente trabajo. Así pues, en un primer momento y a través de un ejemplo, presentamos una realidad urbana que pone de manifiesto la influencia que la tecnología tiene sobre la urbe y sobre todo como la tecnología mediatiza nuestras formas de relacionarnos, de interaccionar, de movernos, etc. En definitiva, en este artículo vamos a analizar, en el segundo apartado, la ciberciudad actual – o la ciudad del presente- a través de algunos espacios urbanos donde la tecnología está muy presente. En el tercer apartado presentamos lo que nosotros denominamos como espacios de sociabilidad transitoria como espacios característicos de las urbes actuales. A continuación, exponemos tres ejemplos estos espacios en el contexto de Barcelona. Por último, en el quinto apartado explicamos nuestro método de trabajo para investigar las ciberciudades: la etnografía urbana. Para ello, hacemos una definición inicial de un posible lugar donde realizar nuestra práctica etnográfica: el metro de Barcelona. El artículo queda completado a través de una lectura inicial del diario de campo, producto del inicio de la investigación y con una serie de conclusiones iniciales sobre dicha investigación y sobre la forma de concebir la ciudad estudiada en relación al concepto de la ciberciudad.

The boom of the new technology in the urban context focus our attention in some urban spaces that allow inter connection and people movement in contemporary cyber-cities. The analysis of such spaces is the main object of this paper.Firstly, using a case study we present an urban reality that shows the influence of communication technology on cities and mainly how technology arbitrates the way in how we relate, interact, move, etc. Secondly, we study contemporary cyber-cities analyzing some spaces where the technology is highly present. In the third section we present what we denominate “transitory sociability spaces” as typical places of current cities. Next, we expose three examples of this kind of spaces in Barcelona’s context. Finally, in the last section, we explain our methodology to investigate the cyber cities: urban ethnography. For this purpose, we make an initial definition of a possible place where our ethnographical approach has been used: the Barcelona’s subway. The article finalizes with the initial reading of the daily report, product of the first investigation findings, and remarking some initial conclusions of this investigation and about the form to conceive the studied city related to the cyber-cities concept.

L’apogeu de les noves tecnologies en el context urbà provoca que centrem la nostra atenció en uns espais urbans que permeten la interconnexió i el moviment de les persones de les ciberciutats actuals.

Aquesta és la intenció del present treball. Així doncs, en un primer moment i a través d’un exemple, presentem una realitat urbana que posa de manifest la influència que la tecnologia té sobre la urbe i, sobretot, com la tecnologia mediatitza les nostres formes de relacionar-nos, d’interaccionar, de moure’ns, etc.

En definitiva, en aquest article analitzarem, en el segon apartat, la ciberciutat actual – o ciutat del present – a través d’alguns espais urbans on la tecnologia està molt present. En el tercer apartat presentem el que nosaltres denominem com espais de sociabilitat transitòria com espais característics de les ciutats actuals. A continuació, exposem tres exemples d’aquests espais en el context de Barcelona. Per últim, en el cinquè apartat expliquem el nostre mètode de treball per investigar les ciberciutats: la etnografia urbana. Per això, fem una definició inicial d’un possible lloc on realitzar la nostra pràctica etnogràfica: el metro de Barcelona. L’article queda completat a través d’una lectura inicial del diari de camp, producte de l’inici de la investigació i amb una sèrie de conclusions inicials sobre l’esmentada investigació i sobre la forma de comprendre la ciutat en relació al concepte de ciberciutat.