Copper chalcogenides are outstanding thermoelectric materials for applications in the medium-high temperature range. Among different chalcogenides, while Cu2-xSe is characterized by higher thermoelectric figures of merit, Cu2-xS provides advantages in terms of low cost and element abundance. In the present work, we investigate the effect of different dopants to enhance the Cu2-xS performance and also its thermal stability. Among the tested options, Pb-doped Cu2-xS shows the highest improvement in stability against sulfur volatilization. Additionally, Pb incorporation allows tuning charge carrier concentration, which enables a significant improvement of the power factor. We demonstrate here that the introduction of an optimal additive amount of just 0.3% results in a threefold increase of the power factor in the middle-temperature range (500–800 K) and a record dimensionless thermoelectric figure of merit above 2 at 880 K.