En el presente trabajo se presenta un sistema computacional orientado a la generación de mallas no estructuradas para geometrías tridimensionales de gran complejidad. Se describen con cierto detalle las distintas etapas en el proceso de generación: descripción de la geometría utilizando un sistema de CAD, especificación de la discretización deseada, generación de la malla de superficie, generación de la malla de volumen y aplicación de procesos para mejorar la malla obtenida. En cada caso se presentan brevemente las técnicas utilizadas y se mencionan los pros y contras de las mismas. Finalmente se discuten diferentes posibilidades de utilizar técnicas adaptivas que permitan reducir o evitar el costo de realizar una nueva discretización.

In this work a computational system for the construction of non-structured finite element meshes for three-dimensional domains is presented. The different steps involved in the process are described including: geometry description using a standard CAD system, specification of the desired discretization, surface and volume mesh generation and the application of some meshimprovement methods. Finally, a discussion on different approaches for the use of adaptive techniques are included.