• Automatic evaluation for E-Learning using latent semantic analysis: A use case 

      Farrus, Mireia; Ruiz Costa-Jussà, Marta (2013-03-01)
      Article
      Accés obert
      Assessment in education allows for obtaining, organizing, and presenting information about how much and how well the student is learning. The current paper aims at analysing and discussing some of the most state-of-the-art ...
    • Automatic evaluation of continuous assessment tests 

      Farrus, Mireia; Ruiz Costa-Jussà, Marta; Cobo, German; García Solórzano, David; Villarejo Muñóz, Luis; Banchs, Rafael E. (2010-12-01)
      Capítol de llibre
      Accés obert
    • N-II: traductor automático estadístico basado en Ngramas 

      Ruiz Costa-Jussà, Marta; Farrus, Mireia; Poch, Marc; Hernández Huerta, Adolfo; Mariño, José B. (2008)
      Text en actes de congrés
      Accés obert
      Esta comunicación describe el desarrollo del traductor estadístico N-II entre catalán y castellano. Para mejorar la calidad del sistema, se llevó a cabo un riguroso análisis lingüístico. Este ha permitido plantear ...
    • Statistical machine translation enhancements through linguistic levels: a survey 

      Ruiz Costa-Jussà, Marta; Farrus, Mireia (2014-01)
      Article
      Accés restringit per política de l'editorial
      Machine translation can be considered a highly interdisciplinary and multidisciplinary field because it is approached from the point of view of human translators, engineers, computer scientists, mathematicians, and linguists. ...
    • Study and correlation analysis of linguistic, perceptual and automatic machine translation evaluations 

      Farrus, Mireia; Ruiz Costa-Jussà, Marta; Popovic, Maya; Henriquez, Carlos A (2012-01-01)
      Article
      Accés obert
      Evaluation of machine translation output is an important task. Various human evaluation techniques as well as automatic metrics have been proposed and investigated in the last decade. However, very few evaluation methods ...
    • Towards human linguistic machine translation evaluation 

      Ruiz Costa-Jussà, Marta; Farrus, Mireia (2013-12-01)
      Article
      Accés obert
      When evaluating machine translation outputs, linguistics is usually taken into account implicitly. Annotators have to decide whether a sentence is better than another or not, using, for example, adequacy and fluency criteria ...