Now showing items 1-5 of 5

    • Data-based decision rules about the convexity of the support of a distribution 

      Delicado Useros, Pedro Francisco; Hernández Huerta, Adolfo; Lugosi, Gabor (2014-01-01)
      Article
      Open Access
      Given n independent, identically distributed random vectors in R-d, drawn from a common density f, one wishes to find out whether the support of f is convex or not. In this paper we describe a decision rule which decides ...
    • Improving English to Spanish out-of-domain translations by morphology generalization and generation 

      Formiga Fanals, Lluís; Hernández Huerta, Adolfo; Mariño Acebal, José Bernardo; Monte Moreno, Enrique (2012)
      Conference report
      Open Access
      This paper presents a detailed study of a method for morphology generalization and generation to address out-of-domain translations in English-to-Spanish phrase-based MT. The paper studies whether the morphological richness ...
    • N-II: traductor automático estadístico basado en Ngramas 

      Ruiz Costa-Jussà, Marta; Farrus, Mireia; Poch, Marc; Hernández Huerta, Adolfo; Mariño, José B. (2008)
      Conference report
      Open Access
      Esta comunicación describe el desarrollo del traductor estadístico N-II entre catalán y castellano. Para mejorar la calidad del sistema, se llevó a cabo un riguroso análisis lingüístico. Este ha permitido plantear ...
    • Overcoming statistical machine translation limitations: error analysis and proposed solutions for the Catalan–Spanish language pair 

      Mariño Acebal, José Bernardo; Farrús Cabeceran, Mireia; Ruiz Costa-Jussà, Marta; Poch, Marc; Hernández Huerta, Adolfo; Herníquez, Carlos; Rodríguez Fonollosa, José Adrián (2011-02-20)
      Article
      Open Access
      This work aims to improve anN-gram-based statistical machine translation system between the Catalan and Spanish languages, trained with an aligned Spanish– Catalan parallel corpus consisting of 1.7 million sentences taken ...
    • The TALP-UPC phrase-based translation systems for WMT12: morphology simplification and domain adaptation 

      Formiga Fanals, Lluís; Henríquez Quintana, Carlos Alberto; Hernández Huerta, Adolfo; Mariño Acebal, José Bernardo; Monte Moreno, Enrique; Rodríguez Fonollosa, José Adrián (2012)
      Conference lecture
      Open Access
      This paper describes the UPC participation in the WMT 12 evaluation campaign. All sys- tems presented are based on standard phrase- based Moses systems. Variations adopted sev- eral improvement techniques such as ...