Variación de la estructura de hilados obtenidos por hilatura neumática al ser sometidos a diferentes tratamientos hidrotérmicos

Abstract

El objetivo de este trabajo es el estudio de las variaciones estructurales que se producen en hilados de PES/CO, obtenidos mediante dos sistemas de hilatura por zunchado neumático, al ser sometidos a diferentes tratamientos hidrotérmicos como descrudado y tintura y a ensayos hidrotérmicos de relajación. Los tratamientos hidrotérmicos se han aplicado a los hilados dispuestos en bobina o en madeja. El interés del estudio radica en conocer si los diferentes tratamientos hidrotérmicos pueden paliar las diferencias de estructura de los hilados obtenidos por los diferentes sistemas de hilatura o si, por el contrario, dichas diferencias se acentúan o permanencen inalterables.

The aim of this paper is to the study the structural variations that occur in PES/CO yarns obtained by means of the two systems of spinning by pneumatic wrapping when they are subjected to differents hydrothermal treatments for scouring and dyeing and to hydrothermal relaxation tests. The hydrothermal treatments were applied to yarns on bobbins or in skeins. The point of the study was to determine whether the different hydrothermal treatments can mitigate the structural disparities between the yarns obtained by means of the different spinning systems or, on the contrary, those disparities are accentuated or remain unchanged.

L'objectif de ce travail consiste à étudier les variations structurales produites sur des filés de PES/CO, obtenus selon les deux systèmes de filature par cerclage pneumatique, après avoir été soumis à différents traitements hydrothermiques comme le décruage et la teinture et à des essais hyrdothermiques de relaxation. Les traitements hydrothermiques on été appliqués aux filés disposés sur bobines ou en écheveaux. L'intérêt de l'étude est de savoir si les différents traitements hydrothermiques peuvent pallier les différences de structure des filés obtenus par les différents systèmes de filature ou si, au contraire, ces différences s'accentuent ou restent inaltérables.