¿"Quo vadis", ética aplicada?

Abstract

L'article intenta esbrinar l'estat actual i les orientacions de l'ètica aplicada i els seus reptes més punyents. Ho fa a partir de la constatació dels canvis que la tecnociència ha introduït en el món moderns, els símptomes més evidents de canvi social, i la caracterització del marc on les ètiques aplicades avui s'inscriuen en un context postindustrial i marcadament intercultural. Després d'analitzar dos autors de referència, Ellul i Jonas, identificats com els "nous classics", s'analitzen els reptes de l'ètica aplicada actual a partir del concepte de "xarxa".

El artículo intenta descubrir el estado actual y las orientaciones de la ética aplicada y sus retos más acuciantes. Lo hace a partir de la constatación de los cambios que la tecnociencia ha introducido en el mundo moderno, los síntomas más evidentes de cambio social, y la caracterización del marco donde las éticas aplicadas hoy se inscriben en un contexto post-industrial y marcadamente intercultural. Después de analizar dos autores de referencia, Ellul y Jonas, identificados com los "nuevos clásicos", se analizan los retos de la ética aplicada actual a partir del concepto de "red".

The articles attempts to inquire into the current state of applied ethics, its directions, and their most evident challenges. It does it by noting the changes that technology has introduced in the modern world, the most obvious symptoms of social change, and the characterisation of how the currently ethics fit into a post-industrial and highly intercultural context. After an analysis of two referential authors, Ellul and Jonas, identified as the "new classics", the challenges of current applied ethics are examined based on the concept of "network".