http://hdl.handle.net/2099/1157 Mon, 20 May 2013 01:35:29 GMT 2013-05-20T01:35:29Z webmaster.bupc@upc.edu Universitat Politècnica de Catalunya. Servei de Biblioteques i Documentació no http://eprints.upc.es:80/revistes/retrieve/3543/l.jpg http://hdl.handle.net/2099/1157 http://hdl.handle.net/2099/7585 Title: La globalización de la Información Geográfica Authors: Rodríguez Pascual, Antonio F.; Abad Power, Paloma; Alonso Jiménez, José Ángel; Sánchez Maganto, Alejandra Abstract: La aparición en la Red de Google Earth, otras aplicaciones similares, las Infraestructuras de Datos Espaciales basadas en estándares y la neocartografía, o cartografía colaborativa, ofrece enormes posibilidades para completar y compartir la cartografía disponible de nuestro planeta. El grupo de trabajo de la IDEE, liderado por Antonio Rodríguez, nos exponen en este artículo la situación actual en que se encuentra la Información Geográfica en el mundo. Sun, 01 Feb 2009 00:00:00 GMT http://hdl.handle.net/2099/7585 2009-02-01T00:00:00Z Rodríguez Pascual, Antonio F.; Abad Power, Paloma; Alonso Jiménez, José Ángel; Sánchez Maganto, Alejandra no La aparición en la Red de Google Earth, otras aplicaciones similares, las Infraestructuras de Datos Espaciales basadas en estándares y la neocartografía, o cartografía colaborativa, ofrece enormes posibilidades para completar y compartir la cartografía disponible de nuestro planeta. El grupo de trabajo de la IDEE, liderado por Antonio Rodríguez, nos exponen en este artículo la situación actual en que se encuentra la Información Geográfica en el mundo. http://hdl.handle.net/2099/7584 Title: Sistemas de Información Geográfica Authors: Olaya, Víctor Abstract: Victor Olaya, programador de SEXTANTE y activista en pro de los software libres, nos da una pincelada de lo que significa la información geográfica y las herramientas de SIG, y sobre todo, de la importancia y el gran potencial que tienen los estándares abiertos, los geodatos libres y el software libre en el contexto de los países en desarrollo. Palabras clave: Sistemas de Información Geográfica (SIG), Software Libres, Geodatos Libres, Estándares Abiertos. Sun, 01 Feb 2009 00:00:00 GMT http://hdl.handle.net/2099/7584 2009-02-01T00:00:00Z Olaya, Víctor no Sistemas de Información Geográfica (SIG) Victor Olaya, programador de SEXTANTE y activista en pro de los software libres, nos da una pincelada de lo que significa la información geográfica y las herramientas de SIG, y sobre todo, de la importancia y el gran potencial que tienen los estándares abiertos, los geodatos libres y el software libre en el contexto de los países en desarrollo. Palabras clave: Sistemas de Información Geográfica (SIG), Software Libres, Geodatos Libres, Estándares Abiertos. http://hdl.handle.net/2099/7582 Title: Aplicación de las TIG en las ONG: problemas y soluciones Authors: Rodríguez Espinosa, Víctor M.; Bosque Sendra, Joaquín Abstract: La utilización de información geográfica y la aplicación de tecnologías relacionadas en el ámbito de la cooperación y ayuda al desarrollo y, en concreto, en el de las ONGD, puede reportar indudables beneficios para las actividades y proyectos en los que se embarcan. ¿Qué necesidades y requerimientos tienen estas organizaciones en este sentido? Pero el uso e implantación de dichas tecnologías son aún minoritarios y poco profesionalizados; ¿qué problemas está dificultando este proceso aquí, el cual ya está consolidado en otros muchos ámbitos? El presente artículo se dirige a analizar algunos de estos aspectos. Palabras clave: Tecnologías de la Información Geográfica (TIG), Sistemas de Información Geográfica (SIG), Organizaciones No Gubernamentales de Desarrollo (ONGD). Sun, 01 Feb 2009 00:00:00 GMT http://hdl.handle.net/2099/7582 2009-02-01T00:00:00Z Rodríguez Espinosa, Víctor M.; Bosque Sendra, Joaquín no Tecnologías de la Información Geográfica (TIG), Sistemas de Información Geográfica (SIG) La utilización de información geográfica y la aplicación de tecnologías relacionadas en el ámbito de la cooperación y ayuda al desarrollo y, en concreto, en el de las ONGD, puede reportar indudables beneficios para las actividades y proyectos en los que se embarcan. ¿Qué necesidades y requerimientos tienen estas organizaciones en este sentido? Pero el uso e implantación de dichas tecnologías son aún minoritarios y poco profesionalizados; ¿qué problemas está dificultando este proceso aquí, el cual ya está consolidado en otros muchos ámbitos? El presente artículo se dirige a analizar algunos de estos aspectos. Palabras clave: Tecnologías de la Información Geográfica (TIG), Sistemas de Información Geográfica (SIG), Organizaciones No Gubernamentales de Desarrollo (ONGD). http://hdl.handle.net/2099/7581 Title: Los Sistemas de Información Geográfica al servicio de la sociedad Authors: Sitjar i Suñer, Josep Abstract: ¿Dónde debería ubicarse un centro hospitalario para dar un buen servicio a la comunidad? ¿Cuál es el trazado óptimo para construir una carretera? ¿En qué zona deben destinarse más recursos después de una catástrofe? Desde la creación del primer Sistema de Información Geográfica, la toma de decisiones para resolver los problemas espaciales del mundo real ha resultado cada vez más fácil. En el siguiente artículo se desvelan algunas de las claves y fundamentos de estos poderosos sistemas. Sun, 01 Feb 2009 00:00:00 GMT http://hdl.handle.net/2099/7581 2009-02-01T00:00:00Z Sitjar i Suñer, Josep no Tecnologías de la Información Geográfica (TIG), Sistemas de Información Geográfica (SIG) ¿Dónde debería ubicarse un centro hospitalario para dar un buen servicio a la comunidad? ¿Cuál es el trazado óptimo para construir una carretera? ¿En qué zona deben destinarse más recursos después de una catástrofe? Desde la creación del primer Sistema de Información Geográfica, la toma de decisiones para resolver los problemas espaciales del mundo real ha resultado cada vez más fácil. En el siguiente artículo se desvelan algunas de las claves y fundamentos de estos poderosos sistemas. http://hdl.handle.net/2099/7579 Title: Búsqueda de información geográfica en proyectos de cooperación al desarrollo Authors: Puig i Polo, Càrol; Varela, Alberto Abstract: El objetivo de esta reseña es dar algunas ideas básicas sobre dónde poder encontrar información espacial. Las diversas realidades que uno se encuentra en los países en vías de desarrollo, nos obligan a adaptar nuestra visión, nuestro proyecto y, también, nuestra fuente de información espacial. Sun, 01 Feb 2009 00:00:00 GMT http://hdl.handle.net/2099/7579 2009-02-01T00:00:00Z Puig i Polo, Càrol; Varela, Alberto no El objetivo de esta reseña es dar algunas ideas básicas sobre dónde poder encontrar información espacial. Las diversas realidades que uno se encuentra en los países en vías de desarrollo, nos obligan a adaptar nuestra visión, nuestro proyecto y, también, nuestra fuente de información espacial. http://hdl.handle.net/2099/7578 Title: Reseña de herramientas de SIG libre Authors: Sanz, Jorge; Montesinos, Miguel Abstract: Este artículo tiene como objetivo recopilar, en el menor espacio posible, el abanico de opciones de software FOSS4G disponible actualmente. La reseña también se encuentra publicada en wiki.osgeo.org/wiki/Reseñas_FOSS4G. Sun, 01 Feb 2009 00:00:00 GMT http://hdl.handle.net/2099/7578 2009-02-01T00:00:00Z Sanz, Jorge; Montesinos, Miguel no Este artículo tiene como objetivo recopilar, en el menor espacio posible, el abanico de opciones de software FOSS4G disponible actualmente. La reseña también se encuentra publicada en wiki.osgeo.org/wiki/Reseñas_FOSS4G. http://hdl.handle.net/2099/7577 Title: Recursos educativos en Internet Authors: Puig i Polo, Càrol; Varela, Alberto Abstract: En este apartado se reseñarán algunos de los recursos educativos que se encuentran en Internet, tanto libros como cursos. Os animamos a que naveguéis por la Red para descubrir mucho más. Sun, 01 Feb 2009 00:00:00 GMT http://hdl.handle.net/2099/7577 2009-02-01T00:00:00Z Puig i Polo, Càrol; Varela, Alberto no En este apartado se reseñarán algunos de los recursos educativos que se encuentran en Internet, tanto libros como cursos. Os animamos a que naveguéis por la Red para descubrir mucho más. http://hdl.handle.net/2099/7408 Title: Introducción. Tecnologías de la Información Geográfica Abstract: Las Tecnologías de la Información Geográfica (TIG)nos permiten asociar a la representación gráfica de cualquier lugar del planeta todos aquellos datos que consideremos interesantes, de forma que podamos analizar diferentes parámetros o estudiar distintos aspectos sobre los objetos, fenómenos o acontecimientos que tienen lugar en cualquier territorio, así como las relaciones entre ellos. Las ventajas que esto supone para conseguir un conocimiento más preciso y para aumentar la eficacia en la gestión de una región, de sus recursos y de las actividades que en ella se pueden desarrollar, hacen de las TIG un instrumento imprescindible en prácticamente cualquier ámbito de trabajo, y por supuesto en la cooperación al desarrollo. Sun, 01 Feb 2009 00:00:00 GMT http://hdl.handle.net/2099/7408 2009-02-01T00:00:00Z no Tecnologías de la Información Geográfica (TIG) Las Tecnologías de la Información Geográfica (TIG)nos permiten asociar a la representación gráfica de cualquier lugar del planeta todos aquellos datos que consideremos interesantes, de forma que podamos analizar diferentes parámetros o estudiar distintos aspectos sobre los objetos, fenómenos o acontecimientos que tienen lugar en cualquier territorio, así como las relaciones entre ellos. Las ventajas que esto supone para conseguir un conocimiento más preciso y para aumentar la eficacia en la gestión de una región, de sus recursos y de las actividades que en ella se pueden desarrollar, hacen de las TIG un instrumento imprescindible en prácticamente cualquier ámbito de trabajo, y por supuesto en la cooperación al desarrollo. http://hdl.handle.net/2099/7387 Title: Entrevista con Francisco J. Igualada Authors: Puig, Carlos; Varela, Alberto; Pérez Casas, Marc Abstract: Francisco José Igualada Delgado obtuvo, en 1981, la licenciatura en Geología de la Universidad de Barcelona. Trabajó en Dames & Moore Ingenieros en Teruel y Madrid, y en 1983 se incorporó al South African Department of Economic Affairs (Servicios Geológicos de Sudáfrica) en Mafeking, en proyectos de geotecnia, geofísica y minería; posteriormente, en España trabajo por un corto tiempo en el ITGME. En 1986 cursó un diploma de posgrado-máster en Ingeniería Geológica y Teledetección, en el ITC, Universidad de Utrecht Enschede (Holanda). En 1987 fue responsable, en TRABAJOS CATASTRALES S.A. Pamplona, de teledetección y sistemas de información para estadísticas agrarias, medioambiente, cartografía y fotogrametría, participando en proyectos europeos, como MARS y Corine. A finales de 1989, en AURENSA (Madrid), fue jefe de proyectos multidisciplinares internacionales de geoinformación, ingeniería y medioambiente con satélites de observación de la Tierra y Sistemas de Información Geográficos (SIG). En 1993 completó un programa de investigación doctoral en Cranfield University, Silsoe (Reino Unido) iniciado años antes, obteniendo "M.Phil/PhD Information Systems (GIS-geomatics)" a través de un proyecto de la Comisión Europea (JRC). En agosto de 1993, empezó en el European Union Satellite Centre (EUSC) con base en Madrid y Bruselas. Durante los casi 9 años que estuvo en esta organización, utilizó todo tipo de imágenes ópticas y de radar, enfocándose hacia la gestión de crisis y temas de seguridad internacional. Fue manager de proyectos de SIG, seguridad medioambiental y analista senior de IMINT; al mismo tiempo que corresponsable de la explotación del satélite Helios en diversas crisis regionales. Paralelamente, en el año 2000 obtuvo un MBA "International Executive" por ESCP-EAP Business School de Madrid. Durante los años 2002-03, trabajó en el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz (DOMP) de la ONU donde fue Jefe de Sistemas de Geoinformación en África (Etiopía, Eritrea, Sudán…) y Nueva York, contribuyendo a lanzar la nueva iniciativa de unidades de SIG para los “cascos azules” (Decision Support System), incluidas operaciones humanitarias, desminado y delimitación de fronteras, recursos naturales, etcétera. Desde Nueva York, estuvo a cargo, en 2005-07, de las infraestructuras geográficas (IM y mapping) en la República Democrática del Congo, región Oeste/Norte de África, y Oriente Medio. A finales del 2007 fue nombrado Director del Centro de Geoinformación de la United Nations Logistic Base (UNLB) en Bríndisi (Italia). El Centro es la parte más operativa de la Sección de Cartografía de la ONU, dando apoyo con información clave a los “cascos azules” en Darfur, Chad, Afganistán... Por otro lado, posee varias certificaciones profesionales como "EurGeol", así como evaluador y asesor de la Comisión Europea, y colaborador de CTBTO. Sun, 01 Feb 2009 00:00:00 GMT http://hdl.handle.net/2099/7387 2009-02-01T00:00:00Z Puig, Carlos; Varela, Alberto; Pérez Casas, Marc no Sistemas de Información Geográficos (SIG) Francisco José Igualada Delgado obtuvo, en 1981, la licenciatura en Geología de la Universidad de Barcelona. Trabajó en Dames & Moore Ingenieros en Teruel y Madrid, y en 1983 se incorporó al South African Department of Economic Affairs (Servicios Geológicos de Sudáfrica) en Mafeking, en proyectos de geotecnia, geofísica y minería; posteriormente, en España trabajo por un corto tiempo en el ITGME. En 1986 cursó un diploma de posgrado-máster en Ingeniería Geológica y Teledetección, en el ITC, Universidad de Utrecht Enschede (Holanda). En 1987 fue responsable, en TRABAJOS CATASTRALES S.A. Pamplona, de teledetección y sistemas de información para estadísticas agrarias, medioambiente, cartografía y fotogrametría, participando en proyectos europeos, como MARS y Corine. A finales de 1989, en AURENSA (Madrid), fue jefe de proyectos multidisciplinares internacionales de geoinformación, ingeniería y medioambiente con satélites de observación de la Tierra y Sistemas de Información Geográficos (SIG). En 1993 completó un programa de investigación doctoral en Cranfield University, Silsoe (Reino Unido) iniciado años antes, obteniendo "M.Phil/PhD Information Systems (GIS-geomatics)" a través de un proyecto de la Comisión Europea (JRC). En agosto de 1993, empezó en el European Union Satellite Centre (EUSC) con base en Madrid y Bruselas. Durante los casi 9 años que estuvo en esta organización, utilizó todo tipo de imágenes ópticas y de radar, enfocándose hacia la gestión de crisis y temas de seguridad internacional. Fue manager de proyectos de SIG, seguridad medioambiental y analista senior de IMINT; al mismo tiempo que corresponsable de la explotación del satélite Helios en diversas crisis regionales. Paralelamente, en el año 2000 obtuvo un MBA "International Executive" por ESCP-EAP Business School de Madrid. Durante los años 2002-03, trabajó en el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz (DOMP) de la ONU donde fue Jefe de Sistemas de Geoinformación en África (Etiopía, Eritrea, Sudán…) y Nueva York, contribuyendo a lanzar la nueva iniciativa de unidades de SIG para los “cascos azules” (Decision Support System), incluidas operaciones humanitarias, desminado y delimitación de fronteras, recursos naturales, etcétera. Desde Nueva York, estuvo a cargo, en 2005-07, de las infraestructuras geográficas (IM y mapping) en la República Democrática del Congo, región Oeste/Norte de África, y Oriente Medio. A finales del 2007 fue nombrado Director del Centro de Geoinformación de la United Nations Logistic Base (UNLB) en Bríndisi (Italia). El Centro es la parte más operativa de la Sección de Cartografía de la ONU, dando apoyo con información clave a los “cascos azules” en Darfur, Chad, Afganistán... Por otro lado, posee varias certificaciones profesionales como "EurGeol", así como evaluador y asesor de la Comisión Europea, y colaborador de CTBTO. http://hdl.handle.net/2099/7383 Title: Entrevista con Lorenzo Becchi Authors: Pérez Casas, Marc; Puig i Polo, Càrol Abstract: Lorenzo Becchi es licenciado en Ingeniería Agrónoma de Países Tropicales y Subtropicales por la Universidad de Florencia (Italia), Becchi ha trabajado como consultor de la agencia FAO de las Naciones Unidas, en el desarrollo de software de webmapping. Además, ha participado en diversos proyectos de cooperación: en Imbabura (Ecuador), en un proyecto de desarrollo agrícola con la Unidad y Cooperación para el Desarrollo del Pueblo (UCODEP, www.ucodep.org); en la ciudad de Cúcuta (Colombia), en ayuda humanitaria de emergencia con Cooperazionne Internazionale (COOPI, www.coopi.org); y en Kouribga (Marruecos), formando a jóvenes víctimas de las migraciones, en el uso de programas de software libre, también con COOPI. Su auto-aprendizaje en informática lo ha llevado al mundo del software libre, como miembro activo de la comunidad de OSGeo de habla hispánica, italiana y portuguesa. Actualmente es uno de los desarrolladores de FOSS4G, que colabora principalmente con ka-Map!, una moderna interfaz de webmapping para UMN MapServer; además, es el director del comité que organiza el FOSS4G 2010, un evento anual de software libre para geomática, organizado por OSGeo, que se llevará a cabo en Barcelona. Sun, 01 Feb 2009 00:00:00 GMT http://hdl.handle.net/2099/7383 2009-02-01T00:00:00Z Pérez Casas, Marc; Puig i Polo, Càrol no Lorenzo Becchi es licenciado en Ingeniería Agrónoma de Países Tropicales y Subtropicales por la Universidad de Florencia (Italia), Becchi ha trabajado como consultor de la agencia FAO de las Naciones Unidas, en el desarrollo de software de webmapping. Además, ha participado en diversos proyectos de cooperación: en Imbabura (Ecuador), en un proyecto de desarrollo agrícola con la Unidad y Cooperación para el Desarrollo del Pueblo (UCODEP, www.ucodep.org); en la ciudad de Cúcuta (Colombia), en ayuda humanitaria de emergencia con Cooperazionne Internazionale (COOPI, www.coopi.org); y en Kouribga (Marruecos), formando a jóvenes víctimas de las migraciones, en el uso de programas de software libre, también con COOPI. Su auto-aprendizaje en informática lo ha llevado al mundo del software libre, como miembro activo de la comunidad de OSGeo de habla hispánica, italiana y portuguesa. Actualmente es uno de los desarrolladores de FOSS4G, que colabora principalmente con ka-Map!, una moderna interfaz de webmapping para UMN MapServer; además, es el director del comité que organiza el FOSS4G 2010, un evento anual de software libre para geomática, organizado por OSGeo, que se llevará a cabo en Barcelona. http://hdl.handle.net/2099/7382 Title: Uso de Sistemas de Información Geográfica para el análisis de la vulnerabilidad y selección de los barangays beneficiarios en la región de Bicol, Filipinas Authors: Durand Zurdo, Jorge Abstract: Acción Contra el Hambre nos expone un caso práctico del uso de Sistemas de Información Geográfica para discriminar las poblaciones más vulnerables, llevando a cabo un análisis provincial, municipal y local de cinco indicadores: acceso a agua potable, acceso a instalaciones de saneamiento, índice de malnutrición, existencia de riesgos ante los desastres naturales y pertenencia a la misma cuenca hidrográfica en tres provincias de Filipinas. Sun, 01 Feb 2009 00:00:00 GMT http://hdl.handle.net/2099/7382 2009-02-01T00:00:00Z Durand Zurdo, Jorge no Sistemas de Información Geográfica (SIG) Acción Contra el Hambre nos expone un caso práctico del uso de Sistemas de Información Geográfica para discriminar las poblaciones más vulnerables, llevando a cabo un análisis provincial, municipal y local de cinco indicadores: acceso a agua potable, acceso a instalaciones de saneamiento, índice de malnutrición, existencia de riesgos ante los desastres naturales y pertenencia a la misma cuenca hidrográfica en tres provincias de Filipinas. http://hdl.handle.net/2099/7381 Title: Sistema de información catastral adaptado a la realidad del gobierno local en Ecuador. El caso de la parroquia Vilcabamba (Loja) Authors: Reyes Bueno, Fabián; González González, Aníbal; Miranda Barrós, David; Crecente Maseda, Rafael Abstract: El catastro constituye un elemento básico para administrar el territorio. Actualmente, las municipalidades de Ecuador empiezan a incursionar en este tema, pero a menudo la falta de experiencia produce el estancamiento de procesos y agotamiento de recursos. Para aportar en el fortalecimiento de estas iniciativas, el presente proyecto de cooperación interuniversitaria tuvo una doble finalidad: capacitar a técnicos locales en la creación e implementación de Sistemas de Información Geográfica Catastral (SIGC) y aplicar los conocimientos adquiridos mediante la puesta en marcha de un proyecto piloto a nivel local. Una vez analizada la realidad catastral y realizada la capacitación, se realizó e implantó el SIGC para la parroquia Vilcabamba (Ecuador). Se pudo concluir que es posible establecer SIGC eficientes en municipios con pocos recursos, si bien la sostenibilidad en el tiempo no queda garantizada. Sun, 01 Feb 2009 00:00:00 GMT http://hdl.handle.net/2099/7381 2009-02-01T00:00:00Z Reyes Bueno, Fabián; González González, Aníbal; Miranda Barrós, David; Crecente Maseda, Rafael no Sistemas de Información Geográfica (SIG) El catastro constituye un elemento básico para administrar el territorio. Actualmente, las municipalidades de Ecuador empiezan a incursionar en este tema, pero a menudo la falta de experiencia produce el estancamiento de procesos y agotamiento de recursos. Para aportar en el fortalecimiento de estas iniciativas, el presente proyecto de cooperación interuniversitaria tuvo una doble finalidad: capacitar a técnicos locales en la creación e implementación de Sistemas de Información Geográfica Catastral (SIGC) y aplicar los conocimientos adquiridos mediante la puesta en marcha de un proyecto piloto a nivel local. Una vez analizada la realidad catastral y realizada la capacitación, se realizó e implantó el SIGC para la parroquia Vilcabamba (Ecuador). Se pudo concluir que es posible establecer SIGC eficientes en municipios con pocos recursos, si bien la sostenibilidad en el tiempo no queda garantizada. http://hdl.handle.net/2099/7380 Title: Evaluación de riesgos asociados a las variaciones espacio-temporales de la pluviometría en el Sahel Authors: Bastide, Joan; Fillol, Erwann; Métais, Thierry Abstract: En las vastas zonas pastoriles de Níger y Mali, caracterizadas por un déficit crónico de agua, las actividades ganaderas son extremadamente vulnerables a las variaciones en las precipitaciones. La sobrevivencia del ganado esta íntimamente ligada a la disponibilidad de agua y a los recursos de forraje (pastos). Desde 1990, Acción Contra el Hambre de España (ACH-E) trabaja sobre un sistema de información geográfica en el que se integran los recursos hídricos, los movimientos de la población y la repartición espacial y cuantitativa de los pastos, con el objetivo de proporcionar una herramienta de ayuda para la gestión de las actividades pastoriles, y de identificación, localización y prevención de riesgos en las crisis alimentarias. La teledetección a media resolución representa una herramienta rápida y poco costosa, disponible para todos los territorios para la estimación de la cantidad de biomasa producida a finales de invierno. Estas herramientas de alerta fueron exitosas durante la crisis alimentaria del 2004-2005, pero el reto a partir de ahora es adjudicarlos a los sistemas de monitoreo de los países afectados. Sun, 01 Feb 2009 00:00:00 GMT http://hdl.handle.net/2099/7380 2009-02-01T00:00:00Z Bastide, Joan; Fillol, Erwann; Métais, Thierry no En las vastas zonas pastoriles de Níger y Mali, caracterizadas por un déficit crónico de agua, las actividades ganaderas son extremadamente vulnerables a las variaciones en las precipitaciones. La sobrevivencia del ganado esta íntimamente ligada a la disponibilidad de agua y a los recursos de forraje (pastos). Desde 1990, Acción Contra el Hambre de España (ACH-E) trabaja sobre un sistema de información geográfica en el que se integran los recursos hídricos, los movimientos de la población y la repartición espacial y cuantitativa de los pastos, con el objetivo de proporcionar una herramienta de ayuda para la gestión de las actividades pastoriles, y de identificación, localización y prevención de riesgos en las crisis alimentarias. La teledetección a media resolución representa una herramienta rápida y poco costosa, disponible para todos los territorios para la estimación de la cantidad de biomasa producida a finales de invierno. Estas herramientas de alerta fueron exitosas durante la crisis alimentaria del 2004-2005, pero el reto a partir de ahora es adjudicarlos a los sistemas de monitoreo de los países afectados. http://hdl.handle.net/2099/7379 Title: SAI: Aplicación de un SIG para el monitoreo de los programas de agua y saneamiento de ISF-ApD Authors: Pascual Ferrer, Jordi; Jiménez, Alejandro; Pérez Foguet, Agustí Abstract: Este artículo presenta un Sistema de Apoyo a la Información (SAI) desarrollado para programas de agua y saneamiento rurales, y que está siendo implementado por Ingeniería Sin Fronteras-ApD en Tanzania. El SAI funciona a partir de una base de datos “amigable” y de fácil utilización para los responsables de la implementación de los programas. A partir de ésta, se han desarrollado aplicaciones gráficas prácticas y de SIG, facilitando el análisis y posibilitando la toma de decisiones en tiempo real. La experiencia ha demostrado que es crucial realizar el desarrollo de la misma junto con los profesionales que están involucrados en la ejecución diaria de la intervención, de modo que se combinen las rutinas de trabajo de los equipos en terreno junto con la información necesaria para realizar un adecuado monitoreo. Palabras Clave: Sistemas de Monitoreo de Puntos de Agua, Sistemas de Información Geográfica (SIG), Tanzania. Sun, 01 Feb 2009 00:00:00 GMT http://hdl.handle.net/2099/7379 2009-02-01T00:00:00Z Pascual Ferrer, Jordi; Jiménez, Alejandro; Pérez Foguet, Agustí no Este artículo presenta un Sistema de Apoyo a la Información (SAI) desarrollado para programas de agua y saneamiento rurales, y que está siendo implementado por Ingeniería Sin Fronteras-ApD en Tanzania. El SAI funciona a partir de una base de datos “amigable” y de fácil utilización para los responsables de la implementación de los programas. A partir de ésta, se han desarrollado aplicaciones gráficas prácticas y de SIG, facilitando el análisis y posibilitando la toma de decisiones en tiempo real. La experiencia ha demostrado que es crucial realizar el desarrollo de la misma junto con los profesionales que están involucrados en la ejecución diaria de la intervención, de modo que se combinen las rutinas de trabajo de los equipos en terreno junto con la información necesaria para realizar un adecuado monitoreo. Palabras Clave: Sistemas de Monitoreo de Puntos de Agua, Sistemas de Información Geográfica (SIG), Tanzania. http://hdl.handle.net/2099/7378 Title: Aplicaciones de SIG en programas de desarrollo: Experiencia de ISF-ApD en Tanzania Authors: Muñoz, David; Pérez Foguet, Agustí; Verdejo, Sergio Abstract: Los programas de agua y saneamiento, como el de ISF-ApD en Tanzania, llevan asociada una gran cantidad de información y varios años para su implementación, lo que justifica la necesidad del establecimiento de un sistema de monitoreo riguroso. El Mapeo de Puntos de Agua, como herramienta de SIG participativa, tiene un gran potencial para crear conciencia en la población, socios y organizaciones de la sociedad civil sobre el estado de su acceso a los servicios. Por otro lado, es una herramienta que facilita la planificación por parte de los Gobiernos Locales, ya que posibilita el análisis de las desigualdades de cobertura en el territorio de una manera más fiable. Palabras clave: Sistemas de Monitoreo de Puntos de Agua, Sistemas de Información Geográfica (SIG), Tanzania. Sun, 01 Feb 2009 00:00:00 GMT http://hdl.handle.net/2099/7378 2009-02-01T00:00:00Z Muñoz, David; Pérez Foguet, Agustí; Verdejo, Sergio no Los programas de agua y saneamiento, como el de ISF-ApD en Tanzania, llevan asociada una gran cantidad de información y varios años para su implementación, lo que justifica la necesidad del establecimiento de un sistema de monitoreo riguroso. El Mapeo de Puntos de Agua, como herramienta de SIG participativa, tiene un gran potencial para crear conciencia en la población, socios y organizaciones de la sociedad civil sobre el estado de su acceso a los servicios. Por otro lado, es una herramienta que facilita la planificación por parte de los Gobiernos Locales, ya que posibilita el análisis de las desigualdades de cobertura en el territorio de una manera más fiable. Palabras clave: Sistemas de Monitoreo de Puntos de Agua, Sistemas de Información Geográfica (SIG), Tanzania.