1988, núm. 93
http://hdl.handle.net/2099/5113
2024-03-29T11:45:18ZBibliografia.
http://hdl.handle.net/2099/6275
Bibliografia.
Bibliografia comentada de libros de la temática técnico-textil.
2008-08-20T10:00:03ZBibliografia comentada de libros de la temática técnico-textil.Propiedades generales de los suavizantes textiles catiónicos: especificaciones de producto y sus efectos en los textiles.
http://hdl.handle.net/2099/6274
Propiedades generales de los suavizantes textiles catiónicos: especificaciones de producto y sus efectos en los textiles.
Carrión Fité, Francisco Javier
Tras la introducción de los suavizantes como productos auxiliares textiles, se recalca la importancia comercial de los suavizantes textiles catiónicos, incidiendo tanto en los aspectos relacionados con la formulacion del producto como en su efecto sobre los textiles, comentando el cambio de propiedades táctiles, mecánicas, funcionales y de aspecto de los mismos. Se resumen aspectos generales físico-químicos relativos a su adsorción por parte de los textiles, citando por ultimo algunos metodos que pretenden evaluar la suavidad de los tejidos.
2008-08-20T09:58:05ZCarrión Fité, Francisco JavierTras la introducción de los suavizantes como productos auxiliares textiles, se recalca la importancia comercial de los suavizantes textiles catiónicos, incidiendo tanto en los aspectos relacionados con la formulacion del producto como en su efecto sobre los textiles, comentando el cambio de propiedades táctiles, mecánicas, funcionales y de aspecto de los mismos. Se resumen aspectos generales físico-químicos relativos a su adsorción por parte de los textiles, citando por ultimo algunos metodos que pretenden evaluar la suavidad de los tejidos.Biodegradabilidad, toxicidad y acumulación del colorante acido azul omegacromo en la trucha arco iris "Salmo Gairdneri".
http://hdl.handle.net/2099/6273
Biodegradabilidad, toxicidad y acumulación del colorante acido azul omegacromo en la trucha arco iris "Salmo Gairdneri".
Riva Juan, Mª del Carmen; Vilaseca Vallvé, M. Mercedes; Crespi Rosell, Martin
Se estudia el impacto ambiental producido por el colorante de tintura Azul Omegocromo B. Se determina: su biodegradabilidad en condiciones aerobias, su toxicidad en la trucha arco iris "Salmo gairdnen" en condiciones agudas y subagudas y la acumulación en vanos órganos (branquias, hígado, pancreas y músculo) para las ditintas dosis en el tratamiento subagudo.; The environmental impact caused by the Omegachrome Blue B dye is studied. The following parameters have been determinated: its biodegradability under aerobic conditions, its toxiaty in the rainbow trout "Salmo gairdneri" under acute and subacute conditions and the accumulation in come organs (gill, liver pancreas and muscle) for different doses in the subacute treatment.; On étudie l'impact ambientale produit par le colorant Bleu Omegachrome B. On determine la biodegradabilite en moyen aerobie, la toxicité sur la truite arcen.ciel "Salmo gairdnen" aigüe et subagüe et l'accumulation dans divers organes (branchies, foie, pancreas et muscle) a plusieures doses a l'essai subaigu.
2008-08-20T09:53:41ZRiva Juan, Mª del CarmenVilaseca Vallvé, M. MercedesCrespi Rosell, MartinSe estudia el impacto ambiental producido por el colorante de tintura Azul Omegocromo B. Se determina: su biodegradabilidad en condiciones aerobias, su toxicidad en la trucha arco iris "Salmo gairdnen" en condiciones agudas y subagudas y la acumulación en vanos órganos (branquias, hígado, pancreas y músculo) para las ditintas dosis en el tratamiento subagudo.
The environmental impact caused by the Omegachrome Blue B dye is studied. The following parameters have been determinated: its biodegradability under aerobic conditions, its toxiaty in the rainbow trout "Salmo gairdneri" under acute and subacute conditions and the accumulation in come organs (gill, liver pancreas and muscle) for different doses in the subacute treatment.
On étudie l'impact ambientale produit par le colorant Bleu Omegachrome B. On determine la biodegradabilite en moyen aerobie, la toxicité sur la truite arcen.ciel "Salmo gairdnen" aigüe et subagüe et l'accumulation dans divers organes (branchies, foie, pancreas et muscle) a plusieures doses a l'essai subaigu.Deposición de impurezas sobre tejidos de lana con tratamientos inencogibles en presencia de tensioactivos aniónicos y no iónicos.
http://hdl.handle.net/2099/6272
Deposición de impurezas sobre tejidos de lana con tratamientos inencogibles en presencia de tensioactivos aniónicos y no iónicos.
Carrión Fité, Francisco Javier
Se ha encontrado el comportamiento de la deposición de negro de humo sobre tejidos de lana con tratamientos inencogibles, y sin tratamiento en presencia de diferentes mezclas de tensioactivos aniónicos y no-iónicos. Dos tipos de mezclas de tensioactivos fueron estudiadas: dodecilbencenosulfonato sódico y dioctilsulfosulfosuccionato sódico como tensioactivos aniónicos y Triton X-100 como tensioactivos no-iónico. Se llevó a cabo un estudio electrocinético, bajo similares condiciones, y el potencial zeta que se obtuvo se relacionó con la cantidad de negro de humo obtenida en la deposición. A partir de estos potenciales se determinó la densidad de carga de superficie.; The deposition behaviour of carbon black on shrink-resist treated wool fabric, and on untreated wool, in the presence of different mixtures of anionic and non-ionic surfactants has been investigated. Two types of surfactant mixtures were studied; sodium dodecylbenzenesulphonate and sodium dioctylsulphosuccinate were used as anionic surfactants and Triton X-100 as a non-ionic surfactant. An electrokinetic study was also carried out, under similarconditions; the zeta potential was obtained, which was related to the amount of deposition found. From these zeta potential measurements the surface charge density was determined.; On a trouvé le comportement de la déposition de noir de fumée surdes tissus de laine avec des traitements irrétrécissables, et sans traiternent en présence de differents melanges de surfactifs anioniques et non-ioniques. Deux types de mélanges de surfactifs ont été etudiés: le dodécylbenzenesulfonate de sodium et le dioctylsulfosuccinate de sodium comme des surfactifs anioniques et le Triton X-100 comme un surfactif non-ionique. On a réalisé une étude électrocinétique, sous des conditions similaires; le potentiel Zéta obtenu a été rapporté avec la quantité de noir de fummee obtenue dans la déposition. A partir de ces potentiels on a determine la densite de charge de surface.
2008-08-20T09:46:44ZCarrión Fité, Francisco JavierSe ha encontrado el comportamiento de la deposición de negro de humo sobre tejidos de lana con tratamientos inencogibles, y sin tratamiento en presencia de diferentes mezclas de tensioactivos aniónicos y no-iónicos. Dos tipos de mezclas de tensioactivos fueron estudiadas: dodecilbencenosulfonato sódico y dioctilsulfosulfosuccionato sódico como tensioactivos aniónicos y Triton X-100 como tensioactivos no-iónico. Se llevó a cabo un estudio electrocinético, bajo similares condiciones, y el potencial zeta que se obtuvo se relacionó con la cantidad de negro de humo obtenida en la deposición. A partir de estos potenciales se determinó la densidad de carga de superficie.
The deposition behaviour of carbon black on shrink-resist treated wool fabric, and on untreated wool, in the presence of different mixtures of anionic and non-ionic surfactants has been investigated. Two types of surfactant mixtures were studied; sodium dodecylbenzenesulphonate and sodium dioctylsulphosuccinate were used as anionic surfactants and Triton X-100 as a non-ionic surfactant. An electrokinetic study was also carried out, under similarconditions; the zeta potential was obtained, which was related to the amount of deposition found. From these zeta potential measurements the surface charge density was determined.
On a trouvé le comportement de la déposition de noir de fumée surdes tissus de laine avec des traitements irrétrécissables, et sans traiternent en présence de differents melanges de surfactifs anioniques et non-ioniques. Deux types de mélanges de surfactifs ont été etudiés: le dodécylbenzenesulfonate de sodium et le dioctylsulfosuccinate de sodium comme des surfactifs anioniques et le Triton X-100 comme un surfactif non-ionique. On a réalisé une étude électrocinétique, sous des conditions similaires; le potentiel Zéta obtenu a été rapporté avec la quantité de noir de fummee obtenue dans la déposition. A partir de ces potentiels on a determine la densite de charge de surface.Simulación del termofijado de fibras de poliéster bajo distintas tensiones en un analizador termomecánico.
http://hdl.handle.net/2099/6271
Simulación del termofijado de fibras de poliéster bajo distintas tensiones en un analizador termomecánico.
Bernal Sánchez, Fernando; Gacén Guillén, Joaquín
Se han caracterizado en un analizador termomecánico fibras de poliéster que diferían en las condiciones de la operación de estiraje. Ha resultado que el encogimiento evaluado por esta técnica es tanto menor cuanto mayor era la temperatura de estabilización o menor la relación de estirado. Posteriormente se ha simulado con el mismo equipo el termofijado bajo distintas tensiones, resultando que la Temperatura de Inicio del Encogimiento (TIE) es tanto menor cuanto mayor fue la tensión aplicada en la simulación. No se observa, para una tensión determinada, ninguna influencia de la microestructura original sobre el valor del parámetro TIE asi determinado.; Polyester fibers, whieh was drawn in different conditions, has been studied in a thermomechanical ancrllzer. The greater the stabilization temperature or less the drawn ratio, less the shrinkage rneasured by this tecnique. Latter, heatsetting has been simulated over different tension conditions by the same technique. It is shewn that the highsr is the tension applied the less is the Initial Shrinkage Temperature(IST). For any determined tension, no influence on the original microstucture on the value of the IST parameter is observed.; Des fibres de polyester traitées pendant l'operation d'etirage sous des différentes conditions ont Ate caracterisées dans un analyseur thermomécanique. Le résultat est que la contraction évaluée par cette technique devient plus petite quand la temperature de stabilisation augmente ou bien quand la relation d'étirage diminsie. La thermofixation sous des différentes tensions a été simulé avex le
meme apareil. La Temperature du Commencement de la Contracction (TCC) est plus petite quand la tension appliquée pendant la simulation est plus grande. Aucune influence de la microstructure originale sur la valeur de paramètre TCC a été observée, pour une tensión determinée.
2008-08-20T09:40:14ZBernal Sánchez, FernandoGacén Guillén, JoaquínSe han caracterizado en un analizador termomecánico fibras de poliéster que diferían en las condiciones de la operación de estiraje. Ha resultado que el encogimiento evaluado por esta técnica es tanto menor cuanto mayor era la temperatura de estabilización o menor la relación de estirado. Posteriormente se ha simulado con el mismo equipo el termofijado bajo distintas tensiones, resultando que la Temperatura de Inicio del Encogimiento (TIE) es tanto menor cuanto mayor fue la tensión aplicada en la simulación. No se observa, para una tensión determinada, ninguna influencia de la microestructura original sobre el valor del parámetro TIE asi determinado.
Polyester fibers, whieh was drawn in different conditions, has been studied in a thermomechanical ancrllzer. The greater the stabilization temperature or less the drawn ratio, less the shrinkage rneasured by this tecnique. Latter, heatsetting has been simulated over different tension conditions by the same technique. It is shewn that the highsr is the tension applied the less is the Initial Shrinkage Temperature(IST). For any determined tension, no influence on the original microstucture on the value of the IST parameter is observed.
Des fibres de polyester traitées pendant l'operation d'etirage sous des différentes conditions ont Ate caracterisées dans un analyseur thermomécanique. Le résultat est que la contraction évaluée par cette technique devient plus petite quand la temperature de stabilisation augmente ou bien quand la relation d'étirage diminsie. La thermofixation sous des différentes tensions a été simulé avex le
meme apareil. La Temperature du Commencement de la Contracction (TCC) est plus petite quand la tension appliquée pendant la simulation est plus grande. Aucune influence de la microstructure originale sur la valeur de paramètre TCC a été observée, pour une tensión determinée.Influencia de la relación de baño en los parámetros químicos y opticos de las lanas blanqueadas con peróxido de hidrógeno.
http://hdl.handle.net/2099/6270
Influencia de la relación de baño en los parámetros químicos y opticos de las lanas blanqueadas con peróxido de hidrógeno.
Gacén Guillén, Joaquín; Cegarra Sánchez, José; Caro, Montserrat
Se ha estudiado la influencia de la relación de baño en las propiedades ópticas y químicas de la lana blanqueada con peróxido de hidrógeno. Los sustrados blanqueados presentan mayor blancura y mayor ataque químico cuanto mayor es la relación de baño a la que se ha realizado la operación de blanqueo. Cuanto más enérgicas son las condiciones del proceso de blanqueo, mayor es la incidencia de la relación de baño en las propiedades químicas y ópticas de la lana.; The influence of the bath ratio on the chemical and optical properties of wool bleached with hydrogen peroxyde is studied in this paper. The greater is the bath ratio used in bleaching, the better whiteness and greater chemical attack will show the bleached sustrates. On the other hand, the more vigorous the conditions of the bleaching process the greaterwill be the influence of the bath ratio on chernical and optical properties of the fibre.; On a étudié l'influence du rapport de bain sur les propriétés optiques et chimiques de la laine blanchie avec du péroxyde d'hydrogene. Les substrats blanchis présentent une plus grande blancheur ainsi qu'un plus grand attaque chimique lorsque le rapport de bain auquel l'opération de blanchirnent a été réalisée est plus grand. Plus les conditions du processus de blanchiment sont énergiques, plus grande est l'incidence du rapport de bain sur les propriétés chimiques et optiques de la laine.
2008-08-20T09:34:18ZGacén Guillén, JoaquínCegarra Sánchez, JoséCaro, MontserratSe ha estudiado la influencia de la relación de baño en las propiedades ópticas y químicas de la lana blanqueada con peróxido de hidrógeno. Los sustrados blanqueados presentan mayor blancura y mayor ataque químico cuanto mayor es la relación de baño a la que se ha realizado la operación de blanqueo. Cuanto más enérgicas son las condiciones del proceso de blanqueo, mayor es la incidencia de la relación de baño en las propiedades químicas y ópticas de la lana.
The influence of the bath ratio on the chemical and optical properties of wool bleached with hydrogen peroxyde is studied in this paper. The greater is the bath ratio used in bleaching, the better whiteness and greater chemical attack will show the bleached sustrates. On the other hand, the more vigorous the conditions of the bleaching process the greaterwill be the influence of the bath ratio on chernical and optical properties of the fibre.
On a étudié l'influence du rapport de bain sur les propriétés optiques et chimiques de la laine blanchie avec du péroxyde d'hydrogene. Les substrats blanchis présentent une plus grande blancheur ainsi qu'un plus grand attaque chimique lorsque le rapport de bain auquel l'opération de blanchirnent a été réalisée est plus grand. Plus les conditions du processus de blanchiment sont énergiques, plus grande est l'incidence du rapport de bain sur les propriétés chimiques et optiques de la laine.Los zunchados en hilados de rotohiladora con fibras texturadas
http://hdl.handle.net/2099/6269
Los zunchados en hilados de rotohiladora con fibras texturadas
Naik Kardile, Arun; López-Amo Marín, Federico
En este trabajo hemos hilado fibras texturadas de poliéster en máquina rotohiladora O-E, para estudiar la posible influencia de la frecuencia de fibras envolventes y sus zunchados en las características del hilado, y la del potencial de contracción de esas fibras texturadas sobre la frecuencia de los zunchados, intentando por otra parte, esbozar una clasificación de éstos.; In this study we have spun textures polyester staple fibres on rotor spinning systern and the influence of fibre shrinking potencial on the forrnation of belts and the influence of belt frequency on yarn tenacity and elogation are studied. An atternpt has been rnade to characterize the belts in four different categories.; Dans ce travail nous avons filé des fibres texturées de polyester sur une machine rotofileuse O-E, à fin d'étudier la possible infuence de la fréquence des fibres entourantes et leurs bandages sur les caractéristiques du filé, en tenant compte aussi de l'influence du potentiel de retraicissernent des fibres texturées sur la fréquence des bourrelets. On a essayé, d'autre part, d'ebaucher une classification des ceux-ci.
2008-08-20T09:28:02ZNaik Kardile, ArunLópez-Amo Marín, FedericoEn este trabajo hemos hilado fibras texturadas de poliéster en máquina rotohiladora O-E, para estudiar la posible influencia de la frecuencia de fibras envolventes y sus zunchados en las características del hilado, y la del potencial de contracción de esas fibras texturadas sobre la frecuencia de los zunchados, intentando por otra parte, esbozar una clasificación de éstos.
In this study we have spun textures polyester staple fibres on rotor spinning systern and the influence of fibre shrinking potencial on the forrnation of belts and the influence of belt frequency on yarn tenacity and elogation are studied. An atternpt has been rnade to characterize the belts in four different categories.
Dans ce travail nous avons filé des fibres texturées de polyester sur une machine rotofileuse O-E, à fin d'étudier la possible infuence de la fréquence des fibres entourantes et leurs bandages sur les caractéristiques du filé, en tenant compte aussi de l'influence du potentiel de retraicissernent des fibres texturées sur la fréquence des bourrelets. On a essayé, d'autre part, d'ebaucher une classification des ceux-ci.¡Enhorabuena! al Profesor Cegarra.
http://hdl.handle.net/2099/6268
¡Enhorabuena! al Profesor Cegarra.
Felicitación al Profesor y director del Instituto José Cegarra Sánchez por la Medalla de Oro concedida por la Society of Dyers and Colourists.
2008-08-20T09:19:56ZFelicitación al Profesor y director del Instituto José Cegarra Sánchez por la Medalla de Oro concedida por la Society of Dyers and Colourists.