We study the resurgent structure associated with a Hamilton-Jacobi equation.
This equation is obtained as the inner equation when studying the separatrix splitting
problem for a perturbed pendulum via complex matching. We derive the Bridge
equation, which encompasses infinitely many resurgent relations satisfied by the
formal solution and the other components of the formal integral.