Construyendo una historia del territorio: aproximaciones transescalares a la provincia de Buenos Aires

Abstract

Este artículo presenta una reflexión sobre la aproximación teórica y metodológica que supone construir una historia del territorio desde la mirada espacial, un aporte desde la disciplina de la arquitectura y el urbanismo. Así, el territorio es defi nido como un objeto cultural, pero también como una forma de aproximarse a la historia que va más allá de las clásicas miradas a los entornos urbanos o rurales por separado. Como ejemplo de esta mirada, se muestran algunos abordajes para la construcción de un relato gráfico del territorio tomando como caso un sector de la provincia de Buenos Aires y su conformación a lo largo del siglo XIX. Estas aproximaciones relacionan tres variables fundamentales: soporte físico, asentamientos y redes de comunicación en algunas lecturas interpretativas que permiten observar el desarrollo de algunos fenómenos históricos en el espacio.

This paper presents a refl ection about the theoretical and methodological approach on the construction of a history of the territory. This spatial point of view is characteristic of the disciplines related to the architecture and urban studies. Therefore, the territory is defi ned as a cultural object, but also as a way to understand spatial history, beyond the classic approach to rural and urban contexts in a separated way. As an example of this proposed approach, we show some examples on a graphic narrative on the construction of the territory. The selected case study is a central sector in the Province of Buenos Aires and its conformation along 19th century. This graphics relate three main variables of analysis: physical form, settlements and networks, in some interpretative readings, that allow us to observe the spatial development of the historical phenomena.