La sorción de iodo como método de control de la modificación de la estructura de las fibras de poliéster.

Abstract

A través de la sorción de iodo, se estudia la variación del volumen libre de las fibras de poliéster sometidas a tratamientos térmicos con calor seco o a tratamientos térmicos en presencia de agua y/o disolventes de uso frecuente en la industria textil o en los laboratorios de control. De la curva de sorción de iodo en función de la temperatura de termofijado, se deduce que la sorción a 65°C permite detectar diferencias estructurales ocasionadas por variaciones de la temperatura de termofijado de los artículos de lana poliéster y que la sensibilidad del procedimiento puede no ser suficiente para detectar el mismo tipo de diferencias en los artículos fibra celulósica-poliéster. Por otra parte, de la curva correspondiente se deduce que la sorción de iodo a 50°C puede utilizarse como método de control de las variaciones de la estructura y, consecuentemente, del comportamiento tintóreo que puede presentarse en la operación de texturación. Se ha estudiado también el efecto producido en la estructura de la fibra por los tratamientos de tintura con y sin transportador, así como los ocasionados por disolventes como el percloroetileno, dioxano y cloruro de metileno. El percloroetileno actúa fijando la estructura de la fibra de modo similar a los transportadores utilizados. Por su parte, los tratamientos con dioxano y cloruro de metileno producen un aumento de la proporción de materia de bajo orden.

La sorption d'iode permet d'étudier la variation du volume libre des fibres de polyester soumises a des traitements thermiques en chaleur sèche ou à des traitements thermiques en présence de l'eau et/ou de solvants d'usage fréquent dans l'industrie textile ou les laboratoires de controle. De la courbe de sorption d'indole en fonction de la température de thermofixage, on déduit que la sorption a 65°C permet de détecter des différences de structure provoquées par des variations de la température de thermofixage des articles laine/polyester; cependant, la sensibilité de la méthode n'est peut-être pas suffisante pour détecter ce même type de différences dans les articles fibres cellulosiques/polyester. D'autre part, il est possible d'utiliser la sorption d'iode à 50°C comme méthode de controle des variations de la structure et, par conséquent, du comportement tinctorial des articles ayant supporté l'operation de texturation. Létude a en outre porté sur l'effet produit dans la structure de la fibre par les traitements de teinture avec et sans véhiculeur, ou par les traitements mettant en ouvre des solvants tels que le perchloréthylène, le dioxanne et le chlorure de méthylène. Le perchloréthylène, agit en fixant la structure de la fibre comme le font les véhiculeurs utilisés. D'autrepart, les traitements avec dioxanne et chlorure de méthylkne produisent un accroissement du taux de matiere à ordre cristalin faible.

The iodine sorption allows to study the variation of the free volume of polyester fibres submitted to dry heat treatments or to hat treatments in the presence of water and/or solvents that are frequently used in the textile industry or control laboratories. From the iodine sorption curve as a function of the thermofixation temperature, it is inferred that the sorption at 65°C alloys to detect structure differences induced by variations of the thermofixation temperatures of the wool/polyester articles; nevertheless, the sensitivity of the method is perhaps not sufficient to detect this same type of differences in the cellulosic-polyester articles. On the other hand, it is possible to use the iodine sorption at 500C as a control method of the variation of the structure and, consequently of the dyeing behaviour of articles having undergone the texturizing operation. Besides the study has related the produced effect in the fibre structure by dyeing treatments with and without carrier, or by treatments using solvents as perchlorethylene, dioxane, and methylene chloriae. The perchlorethylene sets the fibre structure as well as the carriers that were used. On the other hand, treatments with dioxane and methylene chloride product an increasing of rate of weak crystalline order.