El estado presente: la formación del Gran Buenos Aires (GBA) a través del análisis de la normativa y los códigos vigentes durante la primera mitad del siglo XX

Abstract

Este trabajo se enmarca en una investigación cuyo objetivo principal busca dar cuenta de la inserción de núcleos de barrio parque y fin de semana en la formación del área metropolitana de Buenos Aires durante la primera mitad del siglo XX. Analizar este proceso implica, entre otros temas, considerar las problemáticas de los loteos que subyacían en relación a la acción del Estado. Desde esta perspectiva, se propone un análisis de la normativa y los códigos vigentes para el área durante la primera mitad del siglo XX. El foco estará puesto en la construcción y puesta en práctica de dicho cuerpo legislativo; presumiendo que los orígenes del “crecimiento caótico e hipertrófico del GBA” –como en 1948 lo definió la Comisión Asesora del Gran Buenos Aires- obedecieron, no sólo a la falta de controles estatales, y a la intrascendencia de la normativa, sino por el contrario, a la capacidad de esta última de sostenerse a través del tiempo dificultando la adaptación a nuevos modelos de expansión.

This paper takes part of a broader investigation which main objective is to evaluate the impact of garden suburbs and week-end houses areas developed by private enterprises within Buenos Aires ́ Metropolitan Area between 1910 and 1950. To look deeply into this matter implies considering, among other subjects, those problems related to land subdivisions and State regulations. From this perspective, we will seek into land regulations and urban laws affecting the area during the first half of the twentieth Century. The main objective is to focus on the formulation and implementation of those regulations, assuming that the chaotic sprawl of the area- as defined by the Comisión Asesora from GBA in 1947- is due not to the lack of regulations but, on the contrary, to its capacity to stick into everyday practice, difficulting any process of transformation or adaptation to new ways of sprawl.