A cidade que parou no tempo: morfologias urbanas e características arquitetônicas de Portugal no Brasil: o estudo do centro histórico de São Luís do Maranhão

Abstract

A cidade de São Luís do Maranhão viu o seu Centro Histórico, fundado no século XVII e local de intervenções urbanas e arquitetônicas inspiradas na Lisboa Pombalina (século XVIII), ser elevado à categoria de Património Cultural da Humanidade, em 1997. O conjunto reflete, ainda hoje, as morfologias urbanas e as características arquitetônicas desse tempo. Apesar do reconhecimento do seu valor patrimonial e dos esforços públicos e privados desenvolvidos, o Cento Histórico encontra-se desvalorizado, com evidente desvitalização social e econômica. A cidade continua a crescer, mas o centro mantém-se parado no tempo, assumindo uma posição periférica relativamente às novas áreas de expansão. O artigo procura analisar a organização espacial do Centro Histórico e promover, apoiado na investigação sobre o modo como este centro se articula com a envolvente, uma dinâmica funcional e social do espaço urbano que proporcione a volta ao uso quotidiano da área analisada.

The Historical Centre of the city of São Luís do Maranhão, which has been founded in the XVII century and subject to urban and architectural interventions following those performed in Lisboa Pombalina (XVIII century), was raised to the category of Cultural Heritage of Mankind, in 1997. Still toda y, the whole reflects the urban morphologies and the architectural features of that period. In spite of the recognition of its patrimonial value and the public and private efforts developed, the Historical Centre is devalued, with a clear social and econom ic decline. The city continues to grow, but the centre remains still in time, assuming an outlying position in relation to the new expansion areas. The article tries to analyze the spatial organization of the Historical Centre and to promote, supported by the research about the way this centre is connected with the surrounding environment, a functional and social dynamics of the urban space that makes possible the return to the daily utilization of the are a under analysis.