Lógicas de ocupación en la conformación del territorio: ordenamiento territorial como instrumento de la planificación

Abstract

El presente artículo, constituye un ensayo, producto de una investigación que se propone abordar conceptualmente el tema de las lógicas de ocupación del territorio, tomando como referente las áreas periféricas de una ciudad intermedia, San Juan, Argentina. Se sostiene que cada territorio se organiza a partir de la conjugación de racionalidades sociales, económicas y ambientales particulares, mediadas por racionalidades políticas. La resultante común de estos procesos, en las ciudades latinoamericanas, es la segregación socio-espacial. Se expone en este trabajo la manera en que estas lógicas se entretejen en la ciudad de San Juan, en términos de actores involucrados, patrones de ocupación, y procesos de exclusión, en la producción del espacio residencial. Se referencia el presente análisis en una de las investigaciones y propuesta de Ordenamiento Territorial, desarrolladas desde la Facultad de Arquitectura, Urbanismo y Diseño de la Universidad Nacional de San Juan- Argentina, en carácter de consultora del Gobierno Provincial.

ENG: This article is an essay that aims an approach to the logics of territorial occupation, taking as reference the peripheral areas of an intermediate city, San Juan, Argentina. It is argued that each territory is organized from the combination of social, economic and environmental rationalities, mediated by political rationalities. The common result of these processes in Latin American cities is the socio-spatial segregation. This paper, intends to present the way these logics are interconnected in San Juan city, in terms of actors involved, land use patterns and processes of exclusion, in the production of residential space. This analysis is referenced on a research and proposal of land management, developed by the Facultad de Arquitectura, Urbanismo y Diseño, Universidad Nacional de San Juan, Argentina, in a matter of consulting the provincial government.