|
E-prints UPC >
Altres >
Enviament des de DRAC >
Empreu aquest identificador per citar o enllaçar aquest ítem:
http://hdl.handle.net/2117/11117
|
| Citació: | Khalilov, M. [et al.]. The TALP & I2R SMT Systems for IWSLT 2008. A: International Workshop on Spoken Language Translation. "International Workshop on Spoken Language Translation". Waikiki, Hawai: NICT/ATR, 2008, p. 116-123. |
| Títol: | The TALP & I2R SMT Systems for IWSLT 2008 |
| Autor: | Li, H.; Aw, A.; Zhang, M.; Khalilov, Maxim  ; Ruiz Costa-Jussà, Marta ; Henríquez Quintana, Carlos Alberto ; Rodríguez Fonollosa, José Adrián ; Hernández, A.; Mariño Acebal, José Bernardo ; Banchs Martínez, Rafael Enrique ; Chen, B. |
| Editorial: | NICT/ATR |
| Data: | 31-oct-2008 |
| Tipus de document: | Conference lecture |
| Resum: | This paper gives a description of the statistical machine
translation (SMT) systems developed at the TALP Research
Center of the UPC (Universitat Polit`ecnica de Catalunya)
for our participation in the IWSLT’08 evaluation campaign.
We present Ngram-based (TALPtuples) and phrase-based
(TALPphrases) SMT systems. The paper explains the 2008
systems’ architecture and outlines translation schemes we
have used, mainly focusing on the new techniques that are
challenged to improve speech-to-speech translation quality.
The novelties we have introduced are: improved reordering
method, linear combination of translation and reordering
models and new technique dealing with punctuation marks
insertion for a phrase-based SMT system.
This year we focus on the Arabic-English, Chinese-Spanish and pivot Chinese-(English)-Spanish translation
tasks. |
| URI: | http://hdl.handle.net/2117/11117 |
| Versió de l'editor: | http://www.mt-archive.info/IWSLT-2008-Khalilov.pdf |
| Apareix a les col·leccions: | Altres. Enviament des de DRAC
Departament de Teoria del Senyal i Comunicacions. Ponències/Comunicacions de congressos
VEU - Grup de Tractament de la Parla. Ponències/Comunicacions de congressos
|
| Comparteix: |
|
Queda prohibida la reproducció, transformació, distribució i comunicació pública d'aquesta obra. Es permet, en tot cas, la reproducció per a ús privat sempre i quan la còpia que se'n faci no sigui objecte d'utilització col·lectiva ni lucrativa (art. 31.2 del Reial Decret Legislatiu 1/1996, de 12 d'abril, pel qual s'aprova el Text Refós de la Llei de Propietat Intel·lectual, http://bibliotecnica.upc.es/sepi/legislacio.asp).
Per a qualsevol ús que es vulgui fer diferent al permès, dirigiu-vos a: sepi@upc.edu
|
Català
Castellano
English
