http://hdl.handle.net/2117/5218 Tue, 21 May 2013 12:26:43 GMT 2013-05-21T12:26:43Z webmaster.bupc@upc.edu Universitat Politècnica de Catalunya. Servei de Biblioteques i Documentació no http://hdl.handle.net/2117/9571 Title: Au sujet des valeurs bioclimatiques dans la réhabilitation de l'architecture traditionnelle méditerranéenne Authors: Casanovas Boixereu, Francesc X.; Graus, Ramon Abstract: L’architecture traditionnelle du bassin méditerranéen révèle aujourd’hui encore une extraordinaire richesse. Elle est le fruit et le miroir de sociétés habituées aux échanges intenses, c’est donc naturellement et grâce à ces derniers qu’elle a pris forme lentement. Il est important de souligner que cette architecture disparaît peu à peu dans la mesure où elle répondait, à l’origine, à une logique que l’on pourrait qualifier de préindustrielle, où les changements se faisaient peu à peu, où les formes de l’architecture se distillaient avec le temps et où les techniques de construction étaient transmises de génération en génération, d’un père constructeur à un fils également constructeur (les « maîtres » ou « maalem » en arabe). Les sociétés qui habitent le bassin méditerranéen ont expérimenté de profonds changements depuis l’arrivée de l’industrialisation, point de départ de ce que l’on appelle aujourd’hui la mondialisation. Les communautés qui ont construit et habité cette architecture ont disparu, se sont éteintes, et d’autres perspectives l’animent aujourd’hui (les migrations, la conversion en tant que résidence secondaire, la ghettoïsation, la gentrification, la perte de la valeur immobilière face à la construction de nouveaux immeubles à leur emplacement, etc.1). Le regard empreint de mélancolie et de romantisme qu’elle nous inspire nous fait oublier que ses habitants doivent pouvoir la transformer pour l’adapter aux nécessités mais aussi aux rêves et aspirations de notre époque. Nous tenterons ici de dévoiler la richesse de cette architecture du point de vue bioclimatique et de réfléchir aux possibilités de la réhabiliter en tirant profit des possibilités qu’elle offre et en lui apportant le soin et le respect qu’elle mérite. Description: Els autors han incorporat l'article en els tres idiomes en els quals ha sortit publicat, francès, anglès i castellà. Fri, 08 Oct 2010 10:34:07 GMT http://hdl.handle.net/2117/9571 2010-10-08T10:34:07Z Casanovas Boixereu, Francesc X.; Graus, Ramon no L’architecture traditionnelle du bassin méditerranéen révèle aujourd’hui encore une extraordinaire richesse. Elle est le fruit et le miroir de sociétés habituées aux échanges intenses, c’est donc naturellement et grâce à ces derniers qu’elle a pris forme lentement. Il est important de souligner que cette architecture disparaît peu à peu dans la mesure où elle répondait, à l’origine, à une logique que l’on pourrait qualifier de préindustrielle, où les changements se faisaient peu à peu, où les formes de l’architecture se distillaient avec le temps et où les techniques de construction étaient transmises de génération en génération, d’un père constructeur à un fils également constructeur (les « maîtres » ou « maalem » en arabe). Les sociétés qui habitent le bassin méditerranéen ont expérimenté de profonds changements depuis l’arrivée de l’industrialisation, point de départ de ce que l’on appelle aujourd’hui la mondialisation. Les communautés qui ont construit et habité cette architecture ont disparu, se sont éteintes, et d’autres perspectives l’animent aujourd’hui (les migrations, la conversion en tant que résidence secondaire, la ghettoïsation, la gentrification, la perte de la valeur immobilière face à la construction de nouveaux immeubles à leur emplacement, etc.1). Le regard empreint de mélancolie et de romantisme qu’elle nous inspire nous fait oublier que ses habitants doivent pouvoir la transformer pour l’adapter aux nécessités mais aussi aux rêves et aspirations de notre époque. Nous tenterons ici de dévoiler la richesse de cette architecture du point de vue bioclimatique et de réfléchir aux possibilités de la réhabiliter en tirant profit des possibilités qu’elle offre et en lui apportant le soin et le respect qu’elle mérite. http://hdl.handle.net/2117/9370 Title: Estudis d'Esteve Terrades sobre la volta de maó de pla Authors: Rosell Colomina, Jaume; Serrà Martín, Isabel Abstract: Reflexió sobre els treballs que realitzà Esteve Terrades i Illa sobre el comportament resistent de les voltes de maó de pla. Tue, 05 Oct 2010 15:16:30 GMT http://hdl.handle.net/2117/9370 2010-10-05T15:16:30Z Rosell Colomina, Jaume; Serrà Martín, Isabel no Reflexió sobre els treballs que realitzà Esteve Terrades i Illa sobre el comportament resistent de les voltes de maó de pla. http://hdl.handle.net/2117/7649 Title: Industrialització i sostenibilitat Authors: Hormias Laperal, Emilio; Bestraten Castells, Sandra Cinta; Manyes, Anna Mon, 14 Jun 2010 12:31:19 GMT http://hdl.handle.net/2117/7649 2010-06-14T12:31:19Z Hormias Laperal, Emilio; Bestraten Castells, Sandra Cinta; Manyes, Anna no http://hdl.handle.net/2117/1477 Title: Teaching, sustainability and environment in UPC buildings Authors: Bosch González, Montserrat; Rodríguez Cantalapiedra, Inma Abstract: Universities must motivate future professionals so that they are able to apply their experience over and beyond the scientific and technological context. These professionals should also be trained so that they are aware of the current position as regards the economy and limited energy resources, and they must be creative, knowledgeable and committed if they are to rethink the current model. The Departments of Architectural Technology II and Applied Physics, in collaboration with the Interdisciplinary Centre of Technology, Innovation and Education for Sustainability (CITIES), believed that students could be given the opportunity to specialise in the area of sustainable development by means of their final theses [2]. With this objective in mind, a line of theses called Energy Assessments was created as part of the Plan for Resource Consumption Efficiency (PECR). The line was based on a learning strategy that focused on the student. The teaching staff was able to observe that, in terms of cognitive aspects, the students improved their knowledge of environmental issues and the associated skills, and that they were more able to solve problems in the area of sustainability and had greater concerns about this subject matter after having completed their theses. Mon, 14 Jan 2008 09:17:09 GMT http://hdl.handle.net/2117/1477 2008-01-14T09:17:09Z Bosch González, Montserrat; Rodríguez Cantalapiedra, Inma no educación, sostenibilidad, education, sustainability, sustainable buldings, construccion sostenible Universities must motivate future professionals so that they are able to apply their experience over and beyond the scientific and technological context. These professionals should also be trained so that they are aware of the current position as regards the economy and limited energy resources, and they must be creative, knowledgeable and committed if they are to rethink the current model. The Departments of Architectural Technology II and Applied Physics, in collaboration with the Interdisciplinary Centre of Technology, Innovation and Education for Sustainability (CITIES), believed that students could be given the opportunity to specialise in the area of sustainable development by means of their final theses [2]. With this objective in mind, a line of theses called Energy Assessments was created as part of the Plan for Resource Consumption Efficiency (PECR). The line was based on a learning strategy that focused on the student. The teaching staff was able to observe that, in terms of cognitive aspects, the students improved their knowledge of environmental issues and the associated skills, and that they were more able to solve problems in the area of sustainability and had greater concerns about this subject matter after having completed their theses.