• Empirical machine translation and its evaluation 

      Giménez Linares, Jesús Ángel (Universitat Politècnica de Catalunya, 2008-07-02)
      Tesi
      Accés obert
      Aquesta tesi estudia l'aplicació de les tecnologies del Processament del Llenguatge Natural disponibles actualment al problema de la Traducció Automàtica basada en Mètodes Empírics i la seva Avaluació.<br/><br/>D'una banda, ...
    • IQMT: A framework for automatic machine translation evaluation based on human likeness: Technical manual 2.0l 

      Giménez Linares, Jesús Ángel (2007-06)
      Report de recerca
      Accés obert
      This report presents a description and tutorial on the IQMT Framework for Machine Translation Evaluation based on `Human Likeness'. IQMT intends to offer a common workbench on which MT evaluation metrics can be robustly ...
    • Linguistic measures for automatic machine translation evaluation 

      Giménez Linares, Jesús Ángel; Màrquez Villodre, Lluís (2010-12)
      Article
      Accés restringit per política de l'editorial
      Assessing the quality of candidate translations involves diverse linguistic facets. However, most automatic evaluation methods in use today rely on limited quality assumptions, such as lexical similarity. This introduces ...
    • SVMTool: a general POS tagger generator based on support vector machines 

      Giménez Linares, Jesús Ángel; Màrquez Villodre, Lluís (2004-05-19)
      Report de recerca
      Accés obert
      This paper presents the SVMTool , a simple, flexible, effective and efficient part-of-speech tagger based on Support Vector Machines. The SVMTool offers a fairly good balance among these properties which make it really ...