| Vista preliminar | Data | Títol | Autor(s) |
 | set-2009 | A baseline system for the transcription of catalan broadcast conversation | Schulz, Henrik; Rodríguez Fonollosa, José Adrián; Rybach, David |
| set-2009 | A Catalan broadcast conversational speech database | Schulz, Henrik; Rodríguez Fonollosa, José Adrián |
 | mai-2009 | A new subtree-transfer approach to syntax-based reordering for statistical machine translation | Khalilov, Maxim; Rodríguez Fonollosa, José Adrián; Dras, Mark |
 | 2011 | Automatic and human evaluation study of a rule-based and a statistical Catalan-Spanish machine translation systems | Ruiz Costa-Jussà, Marta; Farrús Cabeceran, Mireia; Mariño Acebal, José Bernardo; Rodríguez Fonollosa, José Adrián |
 | 10-nov-1995 | Blind channel estimation and data detection using hidden Markov models theory | Antón Haro, Carles; Rodríguez Fonollosa, José Adrián; Rodríguez Fonollosa, Javier |
 | 2012 | BUCEADOR, a multi-language search engine for digital libraries | Adell Mercado, Jordi; Bonafonte Cávez, Antonio; Cardenal, Antonio; Ruiz Costajussà, Marta; Rodríguez Fonollosa, José Adrián; Moreno Bilbao, M. Asunción; Navas, Eva; Rodríguez Banga, Eduardo |
 | 31-oct-2012 | Correcting input noise in SMT as a char-based translation problem | Formiga Fanals, Lluís; Rodríguez Fonollosa, José Adrián |
 | jun-2009 | Coupling hierarchical word reordering and decoding in phrase-based statistical machine translation | Dras, Mark; Khalilov, Maxim; Rodríguez Fonollosa, José Adrián |
 | 2012 | Dealing with input noise in statistical machine translation | Formiga Fanals, Lluís; Rodríguez Fonollosa, José Adrián |
 | 2010 | English-Latvian SMT: the challenge of translating into a free word order language | Khalilov, Maxim; Rodríguez Fonollosa, José Adrián; Skadina, Inguna; Bralitis, Edgar; Pretkalnina, Lauma |
| 2006 | First experiments on an HMM based double layer framework for automatic continuous speech recognition | Nogueiras Rodríguez, Albino; Casar López, Marta; Rodríguez Fonollosa, José Adrián; Caballero Galeote, Mónica |
 | 16-feb-1995 | Impulse response recovery of linear systems through weighted cumulant slice | Vidal Manzano, José; Rodríguez Fonollosa, José Adrián |
 | jul-2010 | La tecnologia de la parla en català: avenços i reptes | Rodríguez Fonollosa, José Adrián |
 | mai-2010 | Linguistic-based evaluation criteria to identify statistical machine translation errors | Farrús Cabeceran, Mireia; Ruiz Costa-Jussà, Marta; Mariño Acebal, José Bernardo; Rodríguez Fonollosa, José Adrián |
| 2012 | Measuring acoustic reduction in feature space | Rodríguez Fonollosa, José Adrián; Schulz, Henrik |
 | des-2006 | N-gram-based Machine Translation | Mariño Acebal, José Bernardo; Banchs Martínez, Rafael Enrique; Crego Clemente, Josep Maria; Gispert Brosa, Adrian de; Lambert, Patrik; Rodríguez Fonollosa, José Adrián; Ruiz Costa-Jussà, Marta |
 | 30-mar-2009 | N-gram-based statistical machine translation versus syntax augmented machine translation: comparison and system combination | Khalilov, Maxim; Rodríguez Fonollosa, José Adrián |
 | 1-des-1998 | On the inclusion of channel's time dependence in a hidden Markov model for blind channel estimation | Antón Haro, Carles; Rodríguez Fonollosa, José Adrián; Faulí Prats, Claudio; Rodríguez Fonollosa, Javier |
| 1-nov-2008 | Overcoming HMM time and parameter independence assumptions for ASR | Casar López, Marta; Rodríguez Fonollosa, José Adrián |
 | 20-feb-2011 | Overcoming statistical machine translation limitations: error analysis and proposed solutions for the Catalan–Spanish language pair | Mariño Acebal, José Bernardo; Farrús Cabeceran, Mireia; Ruiz Costa-Jussà, Marta; Poch, Marc; Hernández Huerta, Adolfo; Herníquez, Carlos; Rodríguez Fonollosa, José Adrián |