Context. We present a coherent and detailed Monte Carlo simulation of the population of hot white dwarfs. We assess the statistical significance of the hot end of the white dwarf luminosity function and the role played by ...